くわしいないよう
雪五尺 四季の一茶
- かいたひと 矢羽／勝幸‖著 ジョイ・ノルトン‖著
- しゅっぱん 信濃毎日新聞社
- しゅっぱんねん 1994.7
- ないよう 「江戸じまぬ／きのふしたはし／更衣」「婆々どのが／酒呑みに行く／月よ哉」「大根ひき／大根で道を／教へけり」 一茶の作品一万九千句より八十句を選定、簡潔な意訳と解説をつけた。和英対訳。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11133769 | 諏訪市 | 郷土資料室 | N 913 ｺ | 郷土資料 | |||
| 12130061 | 茅野市本館 | 第１書庫 | N 911.35 ｺ | 郷土資料 | |||
| 21044034 | 岡谷市本館 | 閉架 | 911.3 230 | 一般書 | |||
| 41024839 | 下諏訪町 | 詩･短歌･俳句 | N 913 ﾔ | 一般書 | |||
| 52032857 | 富士見町 | 郷土 | N 913 ﾔ | 郷土資料 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | 雪五尺 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾕｷ/ｺﾞｼｬｸ |
| サブタイトル | 四季の一茶 |
| サブタイトルヨミ | ｼｷ/ﾉ/ｲｯｻ |
| 著者 | 矢羽／勝幸‖著 |
| 著者ヨミ | ﾔﾊﾞ,ｶﾂﾕｷ |
| 著者 | ジョイ・ノルトン‖著 |
| 著者ヨミ | ﾉﾙﾄﾝ,ｼﾞｮｲ |
| 出版者 | 信濃毎日新聞社 |
| 出版者ヨミ | ｼﾅﾉ/ﾏｲﾆﾁ/ｼﾝﾌﾞﾝｼｬ |
| 本体価格 | ¥1748 |
| 内容紹介 | 「江戸じまぬ／きのふしたはし／更衣」「婆々どのが／酒呑みに行く／月よ哉」「大根ひき／大根で道を／教へけり」 一茶の作品一万九千句より八十句を選定、簡潔な意訳と解説をつけた。和英対訳。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 4-7840-9410-5 |
| 出版年月,頒布年月等 | 1994.7 |
| ページ数等 | 189,29p |
| 大きさ | 19cm |
| NDC9版 | 911.35 |
かいたいひと
|
＜矢羽／勝幸‖著＞
１９４５年長野県生まれ。国学院大学卒業。二松学舎大学文学部教授。「一茶全集」など。
|
|
＜ジョイ・ノルトン‖著＞
１９４８年上海生まれ。米国人。ハワイ大学修士。ユングのセラピスト。
|