くわしいないよう
源氏物語 Ａ・ウェイリー版 ４
- かいたひと 紫式部‖著 アーサー・ウェイリー‖英訳
- しゅっぱん 左右社
- しゅっぱんねん 2019.7
- ないよう 約１００年前、イギリスのアーサー・ウェイリーが流麗で文学的に英訳した紫式部「源氏物語」を読みやすい日本語に再翻訳。登場人物の名前はカタカナで表記し、原著の和歌を挿入する。４は早蕨から夢浮橋までを収録。系図付き。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32272517 | 諏訪市 | 文学（一般ｺｰﾅｰ) | 913.3 ﾑ 4 | 一般書 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | 源氏物語 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｹﾞﾝｼﾞ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| サブタイトル | Ａ・ウェイリー版 |
| サブタイトルヨミ | ｴｰ/ｳｪｲﾘｰﾊﾞﾝ |
| 巻次 | ４ |
| 著者 | 紫式部‖著 |
| 著者ヨミ | ﾑﾗｻｷｼｷﾌﾞ |
| 著者 | アーサー・ウェイリー‖英訳 |
| 著者ヨミ | ｳｪｰﾘ,ｱｰｻｰ･ﾃﾞｰｳﾞｨﾄﾞ |
| 著者 | 毬矢／まりえ‖日本語訳 |
| 著者ヨミ | ﾏﾘﾔ,ﾏﾘｴ |
| 著者 | 森山／恵‖日本語訳 |
| 著者ヨミ | ﾓﾘﾔﾏ,ﾒｸﾞﾐ |
| 出版者 | 左右社 |
| 出版者ヨミ | ｻﾕｳｼｬ |
| 本体価格 | ¥3200 |
| 内容紹介 | 約１００年前、イギリスのアーサー・ウェイリーが流麗で文学的に英訳した紫式部「源氏物語」を読みやすい日本語に再翻訳。登場人物の名前はカタカナで表記し、原著の和歌を挿入する。４は早蕨から夢浮橋までを収録。系図付き。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-86528-200-9 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2019.7 |
| ページ数等 | 638p |
| 大きさ | 20cm |
| NDC9版 | 913.369 |
| ＮＤＣ10版 | 913.369 |