くわしいないよう
「何とぞよしなに」って、英語で言えますか？ Ｌｅｔ’ｓ ｔａｌｋ ｂｕｓｉｎｅｓｓ！
- かいたひと パトリック・ハーラン‖著 鶴田／知佳子‖著
- しゅっぱん ＮＨＫ出版
- しゅっぱんねん 2012.3
- ないよう 日本人がふだんよく使うのに英語に直訳してもうまくニュアンスが伝わらない決まり文句を、英語にするための知恵を伝授する。ＮＨＫ「実践！英語でしゃべらナイト」のコーナー「丸の内ＺＥＮ問答」を書籍化。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32180624 | 諏訪市 | 一般ｺ-ﾅ- | 837.8 ﾊ | 一般書 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | 「何とぞよしなに」って、英語で言えますか？ |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾅﾆﾄｿﾞ/ﾖｼﾅﾆ/ｯﾃ/ｴｲｺﾞ/ﾃﾞ/ｲｴﾏｽｶ |
| サブタイトル | Ｌｅｔ’ｓ ｔａｌｋ ｂｕｓｉｎｅｓｓ！ |
| サブタイトルヨミ | ﾚｯﾂ/ﾄｰｸ/ﾋﾞｼﾞﾈｽ |
| 著者 | パトリック・ハーラン‖著 |
| 著者ヨミ | ﾊｰﾗﾝ,ﾊﾟﾄﾘｯｸ |
| 著者 | 鶴田／知佳子‖著 |
| 著者ヨミ | ﾂﾙﾀ,ﾁｶｺ |
| 出版者 | ＮＨＫ出版 |
| 出版者ヨミ | ｴﾇｴｲﾁｹｰ/ｼｭｯﾊﾟﾝ |
| 本体価格 | ¥1200 |
| 内容紹介 | 日本人がふだんよく使うのに英語に直訳してもうまくニュアンスが伝わらない決まり文句を、英語にするための知恵を伝授する。ＮＨＫ「実践！英語でしゃべらナイト」のコーナー「丸の内ＺＥＮ問答」を書籍化。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-14-035103-1 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2012.3 |
| ページ数等 | 159p |
| 大きさ | 21cm |
| NDC9版 | 670.93 |
かいたいひと
|
＜パトリック・ハーラン‖著＞
アメリカ出身。ハーバード大学比較宗教学部卒業。タレント。来日後、お笑いコンビ「パックンマックン」を結成。
|
|
＜鶴田／知佳子‖著＞
東京外国語大学大学院総合国際学研究院教授。同時通訳者、会議通訳者。
|