くわしいないよう
蝶々夫人
- かいたひと プッチーニ‖［作曲］ 戸口／幸策‖訳
- しゅっぱん 音楽之友社
- しゅっぱんねん 2003.3
- ないよう 欧文と和文が同時に目に入る画期的な組み方によるシリーズのプッチーニ第２弾。日本人を扱った親しみ深い曲目を、オペラ対訳で信頼度の高い戸口幸策が新訳。精読派、学究派にも満足のいくブロックごとの翻訳でテキストに最適。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12195345 | 茅野市本館 | 一般ｺｰﾅｰ | 766 ﾁ | 一般書 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | 蝶々夫人 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾁｮｳﾁｮｳ/ﾌｼﾞﾝ |
| 著者 | プッチーニ‖［作曲］ |
| 著者ヨミ | ﾌﾟｯﾁｰﾆ,ｼﾞｬｺﾓ |
| 著者 | 戸口／幸策‖訳 |
| 著者ヨミ | ﾄｸﾞﾁ,ｺｳｻｸ |
| 出版者 | 音楽之友社 |
| 出版者ヨミ | ｵﾝｶﾞｸ/ﾉ/ﾄﾓｼｬ |
| 本体価格 | ¥1200 |
| 内容紹介 | 欧文と和文が同時に目に入る画期的な組み方によるシリーズのプッチーニ第２弾。日本人を扱った親しみ深い曲目を、オペラ対訳で信頼度の高い戸口幸策が新訳。精読派、学究派にも満足のいくブロックごとの翻訳でテキストに最適。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 4-276-35564-8 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2003.3 |
| ページ数等 | 118p |
| 大きさ | 19cm |
| NDC9版 | 766.1 |