|
タイトル
|
詩抄
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼｼｮｳ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shisho
|
|
責任表示
|
ウィリアム・バトラー・イェイツ‖著
(イェｰツ,ウィリアム･バトラｰ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｲｪｰﾂ,ｳｨﾘｱﾑ･ﾊﾞﾄﾗｰ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Yeats,William Butler
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳｨﾘｱﾑ/ﾊﾞﾄﾗｰ/ｲｪｲﾂ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ietsu,Uiriamu･Batora
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３２５６５００００
|
|
責任表示
|
尾島／庄太郎‖訳
(オジマ,ショウタロウ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｵｼﾞﾏ,ｼｮｳﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
尾島／庄太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ojima,Shotaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００２３７８２００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００２３７８２００００
|
|
タイトル
|
戯曲
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｷﾞｷｮｸ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Gikyoku
|
|
責任表示
|
ウィリアム・バトラー・イェイツ‖著
(イェｰツ,ウィリアム･バトラｰ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｲｪｰﾂ,ｳｨﾘｱﾑ･ﾊﾞﾄﾗｰ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Yeats,William Butler
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳｨﾘｱﾑ/ﾊﾞﾄﾗｰ/ｲｪｲﾂ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ietsu,Uiriamu･Batora
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３２５６５００００
|
|
責任表示
|
高松／雄一‖訳
(タカマツ,ユウイチ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾀｶﾏﾂ,ﾕｳｲﾁ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
高松／雄一
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Takamatsu,Yuichi
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５８９０９００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５８９０９００００
|
|
責任表示
|
出淵／博‖訳
(イズブチ,ヒロシ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｲｽﾞﾌﾞﾁ,ﾋﾛｼ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
出淵／博
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Izubuchi,Hiroshi
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００００８４１５００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００００８４１５００００
|
|
タイトル
|
人と作品
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾋﾄ/ﾄ/ｻｸﾋﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hito/to/sakuhin
|
|
責任表示
|
フランク・カーモウド‖著
(カｰモウド,フランク)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｶｰﾓｳﾄﾞ,ﾌﾗﾝｸ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kamodo,Furanku
|
|
責任表示
|
出淵／博‖訳
(イズブチ,ヒロシ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｲｽﾞﾌﾞﾁ,ﾋﾛｼ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
出淵／博
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Izubuchi,Hiroshi
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００００８４１５００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００００８４１５００００
|
|
タイトル
|
聖女ジャンヌ・ダーク
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｾｲｼﾞｮ/ｼﾞｬﾝﾇ/ﾀﾞｰｸ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Seijo/jannu/daku
|
|
責任表示
|
ジョージ・バーナード・ショー‖著
(ショｰ,ジョｰジ･バｰナｰド)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｼｮｰ,ｼﾞｮｰｼﾞ･ﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Shaw,George Bernard
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｼﾞｮｰｼﾞ/ﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ/ｼｮｰ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sho,Joji･Banado
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２７０７４０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２７０７４００００
|
|
責任表示
|
福田／恒存‖訳
(フクダ,ツネアリ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾌｸﾀﾞ,ﾂﾈｱﾘ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
福田／恒存
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Fukuda,Tsuneari
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００８４８７９００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００８４８７９００００
|
|
責任表示
|
松原／正‖訳
(マツバラ,タダシ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾂﾊﾞﾗ,ﾀﾀﾞｼ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
松原／正
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Matsubara,Tadashi
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００９２２７７００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００９２２７７００００
|
|
タイトル
|
人と作品
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾋﾄ/ﾄ/ｻｸﾋﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hito/to/sakuhin
|
|
責任表示
|
アイバー・ブラウン‖著
(ブラウン,アイバｰ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾌﾞﾗｳﾝ,ｱｲﾊﾞｰ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Buraun,Aiba
|
|
責任表示
|
戸張／規子‖訳
(トバリ,ノリコ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾄﾊﾞﾘ,ﾉﾘｺ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
戸張／規子
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Tobari,Noriko
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００６８３６３００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００６８３６３００００
|
|
タイトル
|
喪服の似合うエレクトラ三部作
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾓﾌｸ/ﾉ/ﾆｱｳ/ｴﾚｸﾄﾗ/ｻﾝﾌﾞｻｸ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Mofuku/no/niau/erekutora/sanbusaku
|
|
責任表示
|
ユージン・オニール‖著
(オニｰル,ユｰジン･グラッドストン)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｵﾆｰﾙ,ﾕｰｼﾞﾝ･ｸﾞﾗｯﾄﾞｽﾄﾝ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
O'Neill,Eugene Gladstone
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾕｰｼﾞﾝ/ｵﾆｰﾙ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oniru,Yujin･Guraddosuton
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２２３１９０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２２３１９００００
|
|
責任表示
|
菅／泰男‖訳
(スガ,ヤスオ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｶﾞ,ﾔｽｵ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
菅／泰男
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suga,Yasuo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５２２２０００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５２２２０００００
|
|
タイトル
|
毛猿
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｹｻﾞﾙ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kezaru
|
|
責任表示
|
ユージン・オニール‖著
(オニｰル,ユｰジン･グラッドストン)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｵﾆｰﾙ,ﾕｰｼﾞﾝ･ｸﾞﾗｯﾄﾞｽﾄﾝ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
O'Neill,Eugene Gladstone
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾕｰｼﾞﾝ/ｵﾆｰﾙ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oniru,Yujin･Guraddosuton
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２２３１９０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２２３１９００００
|
|
責任表示
|
倉橋／健‖訳
(クラハシ,タケシ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｸﾗﾊｼ,ﾀｹｼ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
倉橋／健
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kurahashi,Takeshi
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００３６４４７００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００３６４４７００００
|
|
タイトル
|
人と作品
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾋﾄ/ﾄ/ｻｸﾋﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hito/to/sakuhin
|
|
責任表示
|
ジョン・ガスナー‖著
(ガスナｰ,ジヨン)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｶﾞｽﾅｰ,ｼﾞﾖﾝ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Gasuna,Jiyon
|
|
責任表示
|
臼井／善隆‖訳
(ウスイ,ヨシタカ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｳｽｲ,ﾖｼﾀｶ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
臼井／善隆
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Usui,Yoshitaka
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００１４８１８００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００１４８１８００００
|
|
タイトル
|
ギリシア悲劇とオニール劇のエレクトラ
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｷﾞﾘｼｱ/ﾋｹﾞｷ/ﾄ/ｵﾆｰﾙ/ｹﾞｷ/ﾉ/ｴﾚｸﾄﾗ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Girishia/higeki/to/oniru/geki/no/erekutora
|
|
責任表示
|
菅／泰男‖著
(スガ,ヤスオ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｶﾞ,ﾔｽｵ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
菅／泰男
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suga,Yasuo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５２２２０００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５２２２０００００
|