| タイトル | 日本語らしい表現から英語らしい表現へ |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾆﾎﾝｺﾞ/ﾗｼｲ/ﾋｮｳｹﾞﾝ/ｶﾗ/ｴｲｺﾞ/ﾗｼｲ/ﾋｮｳｹﾞﾝ/ｴ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Nihongo/rashii/hyogen/kara/eigo/rashii/hyogen/e |
| 著者 | Ｅ．Ｇ．サイデンステッカー‖共著 |
| 著者ヨミ | ｻｲﾃﾞﾝｽﾃｯｶｰ,ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ･ｼﾞｮｰｼﾞ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Seidensticker,Edward George |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | E/G/ｻｲﾃﾞﾝｽﾃｯｶｰ |
| 著者標目(ローマ字形) | Saidensutekka,Edowado･Joji |
| 記述形典拠コード | 120000268010005 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120000268010000 |
| 著者 | 那須／聖‖共著 |
| 著者ヨミ | ﾅｽ,ｷﾖｼ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 那須／聖 |
| 著者標目(ローマ字形) | Nasu,Kiyoshi |
| 記述形典拠コード | 110000737000000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110000737000000 |
| 件名標目(漢字形) | 英語－作文 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｴｲｺﾞ-ｻｸﾌﾞﾝ |
| 件名標目(ローマ字形) | Eigo-sakubun |
| 件名標目(典拠コード) | 510509310250000 |
| 出版者 | 培風館 |
| 出版者ヨミ | ﾊﾞｲﾌｳｶﾝ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Baifukan |
| 本体価格 | ¥1300 |
| ジャンル名(図書詳細) | 200030000000 |
| TRCMARCNo. | 75-22368 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 1978 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 197800 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 6955 |
| 出版者典拠コード | 310000192390000 |
| ページ数等 | 215p |
| 大きさ | 22cm |
| 刊行形態区分 | A |
| NDC8版 | 836 |
| NDC9版 | 836 |
| 図書記号 | ｻﾆ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 利用対象 | IL |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | F |
| 更新レベル | 0001 |
| MARC種別 | I |
| 最終更新日付 | 19940210 |
| 一般的処理データ | 19880524 1978 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20050101 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |