| タイトル | 南よりも南‐北よりも北 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ミナミ/ヨリモ/ミナミ/キタ/ヨリモ/キタ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Minami/yorimo/minami/kita/yorimo/kita | 
            
            
                | 収録ページ | 5-26 | 
            
            
                | タイトル | 人間の皮でこしらえた靴 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ニンゲン/ノ/カワ/デ/コシラエタ/クツ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Ningen/no/kawa/de/koshiraeta/kutsu | 
            
            
                | 収録ページ | 27-31 | 
            
            
                | タイトル | 豚の昔話 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ブタ/ノ/ムカシバナシ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Buta/no/mukashibanashi | 
            
            
                | 収録ページ | 32-35 | 
            
            
                | タイトル | 三枚のわたすげのシャツ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | サンマイ/ノ/ワタスゲ/ノ/シャツ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Sanmai/no/watasuge/no/shatsu | 
            
            
                | 収録ページ | 36-56 | 
            
            
                | タイトル | 幸運と利口 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | コウウン/ト/リコウ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Koun/to/riko | 
            
            
                | 収録ページ | 57-63 | 
            
            
                | タイトル | 猫の王様 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ネコ/ノ/オウサマ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Neko/no/osama | 
            
            
                | 収録ページ | 64-67 | 
            
            
                | タイトル | ある年よりと三人の娘たち | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | アル/トシヨリ/ト/サンニン/ノ/ムスメタチ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Aru/toshiyori/to/sannin/no/musumetachi | 
            
            
                | 収録ページ | 68-71 | 
            
            
                | タイトル | 鉢かつぎ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ハチカツギ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Hachikatsugi | 
            
            
                | 収録ページ | 72-75 | 
            
            
                | タイトル | 熊と狼と狐 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | クマ/ト/オオカミ/ト/キツネ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Kuma/to/okami/to/kitsune | 
            
            
                | 収録ページ | 76-77 | 
            
            
                | タイトル | カグサグスック・哀れなみなしごの少年 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | カグサグスック/アワレ/ナ/ミナシゴ/ノ/ショウネン | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Kagusagusukku/aware/na/minashigo/no/shonen | 
            
            
                | 収録ページ | 78-87 | 
            
            
                | タイトル | 金のベテリと黒いバビー | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | キン/ノ/ベテリ/ト/クロイ/バビー | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Kin/no/beteri/to/kuroi/babi | 
            
            
                | 収録ページ | 88-98 | 
            
            
                | タイトル | ラッセ、わたしの召使い | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ラッセ/ワタシ/ノ/メシツカイ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Rasse/watashi/no/meshitsukai | 
            
            
                | 収録ページ | 99-121 | 
            
            
                | タイトル | あほうなアンヌ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | アホウ/ナ/アンヌ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Aho/na/annu | 
            
            
                | 収録ページ | 122-128 | 
            
            
                | タイトル | 幽霊の御馳走 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ユウレイ/ノ/ゴチソウ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Yurei/no/gochiso | 
            
            
                | 収録ページ | 129-135 | 
            
            
                | タイトル | トリルヴィップ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | トリルヴィップ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Torirubippu | 
            
            
                | 収録ページ | 136-142 | 
            
            
                | タイトル | 三人の仲間 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | サンニン/ノ/ナカマ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Sannin/no/nakama | 
            
            
                | 収録ページ | 143-157 | 
            
            
                | タイトル | こうもりに変身したねずみ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | コウモリ/ニ/ヘンシン/シタ/ネズミ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Komori/ni/henshin/shita/nezumi | 
            
            
                | 収録ページ | 158-161 | 
            
            
                | タイトル | 笛をもったヤック | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | フエ/オ/モッタ/ヤック | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Fue/o/motta/yakku | 
            
            
                | 収録ページ | 162-171 | 
            
            
                | タイトル | トラーント・ド・パリ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | トラーント/ド/パリ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Toranto/do/pari | 
            
            
                | 収録ページ | 172-192 | 
            
            
                | タイトル | オショウ | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | オショウ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Osho | 
            
            
                | 収録ページ | 193-195 | 
            
            
                | タイトル | 北風 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | キタカゼ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Kitakaze | 
            
            
                | 収録ページ | 196-202 | 
            
            
                | タイトル | マルーシカと悪魔の話 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | マルーシカ/ト/アクマ/ノ/ハナシ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Marushika/to/akuma/no/hanashi | 
            
            
                | 収録ページ | 203-214 | 
            
            
                | タイトル | 星ができたのは | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ホシ/ガ/デキタノワ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Hoshi/ga/dekitanowa | 
            
            
                | 収録ページ | 215-217 | 
            
            
                | タイトル | 羊二頭のシャーハン | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ヒツジ/ニトウ/ノ/シャーハン | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Hitsuji/nito/no/shahan | 
            
            
                | 収録ページ | 218-229 | 
            
            
                | タイトル | もう結構です | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | モウ/ケッコウ/デス | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Mo/kekko/desu | 
            
            
                | 収録ページ | 230-237 | 
            
            
                | タイトル | 兵隊と背のう | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ヘイタイ/ト/ハイノウ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Heitai/to/haino | 
            
            
                | 収録ページ | 238-246 | 
            
            
                | タイトル | ディック・ウィッティングトンと猫 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ディック/ウィッティングトン/ト/ネコ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Dikku/uittinguton/to/neko | 
            
            
                | 収録ページ | 247-260 | 
            
            
                | タイトル | 月を追って | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ツキ/オ/オッテ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Tsuki/o/otte | 
            
            
                | 収録ページ | 261-263 | 
            
            
                | タイトル | 家霊 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | カレイ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Karei | 
            
            
                | 収録ページ | 264-270 | 
            
            
                | タイトル | 象と亀 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | ゾウ/ト/カメ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Zo/to/kame | 
            
            
                | 収録ページ | 271-275 | 
            
            
                | タイトル | 一番いうことをきく女房 | 
            
            
                | タイトル(カタカナ形) | イチバン/イウ/コト/オ/キク/ニョウボウ | 
            
            
                | タイトル(ローマ字形) | Ichiban/iu/koto/o/kiku/nyobo | 
            
            
                | 収録ページ | 276-288 |