|
タイトル
|
光る女たち（アイルランド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾋｶﾙ/ｵﾝﾅﾀﾁ/ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hikaru/onnatachi/airurando
|
|
収録ページ
|
５－２０
|
|
タイトル
|
三人兄弟（ロシア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｻﾝﾆﾝ/ｷｮｳﾀﾞｲ/ﾛｼｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sannin/kyodai/roshia
|
|
タイトル(アルファベット･数字を含むカタカナ形)
|
3ﾆﾝ/ｷｮｳﾀﾞｲ/ﾛｼｱ
|
|
収録ページ
|
２１－２５
|
|
タイトル
|
隅っこのおふくろの娘に求婚しようとした若者（ノルウェー）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｽﾐｯｺ/ﾉ/ｵﾌｸﾛ/ﾉ/ﾑｽﾒ/ﾆ/ｷｭｳｺﾝ/ｼﾖｳ/ﾄ/ｼﾀ/ﾜｶﾓﾉ/ﾉﾙｳｪｰ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sumikko/no/ofukuro/no/musume/ni/kyukon/shiyo/to/shita/wakamono/norue
|
|
収録ページ
|
２６－３７
|
|
タイトル
|
ヤン・フェッテフラフ（オランダ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾔﾝ/ﾌｪｯﾃﾌﾗﾌ/ｵﾗﾝﾀﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yan/fettefurafu/oranda
|
|
収録ページ
|
３８－４５
|
|
タイトル
|
ろば追いと泥棒（アラビア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾛﾊﾞｵｲ/ﾄ/ﾄﾞﾛﾎﾞｳ/ｱﾗﾋﾞｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Robaoi/to/dorobo/arabia
|
|
収録ページ
|
４６－４８
|
|
タイトル
|
命までも気前よく（トルキスタン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｲﾉﾁ/ﾏﾃﾞﾓ/ｷﾏｴ/ﾖｸ/ﾄﾙｷｽﾀﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Inochi/mademo/kimae/yoku/torukisutan
|
|
収録ページ
|
４９－５２
|
|
タイトル
|
貧乏人の卵（アラビア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾋﾞﾝﾎﾞｳﾆﾝ/ﾉ/ﾀﾏｺﾞ/ｱﾗﾋﾞｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Binbonin/no/tamago/arabia
|
|
収録ページ
|
５３－５４
|
|
タイトル
|
しらみのハジ（カフカズ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼﾗﾐ/ﾉ/ﾊｼﾞ/ｶﾌｶｽﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shirami/no/haji/kafukazu
|
|
収録ページ
|
５５－６３
|
|
タイトル
|
鉄人（フランス）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾃﾂｼﾞﾝ/ﾌﾗﾝｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Tetsujin/furansu
|
|
収録ページ
|
６４－７２
|
|
タイトル
|
親指太郎（ロシア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｵﾔﾕﾋﾞ/ﾀﾛｳ/ﾛｼｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Oyayubi/taro/roshia
|
|
収録ページ
|
７３－７６
|
|
タイトル
|
クーライのとりで（アイルランド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｸｰﾗｲ/ﾉ/ﾄﾘﾃﾞ/ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurai/no/toride/airurando
|
|
収録ページ
|
７７－８３
|
|
タイトル
|
速足の王女（エストニア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾊﾔｱｼ/ﾉ/ｵｳｼﾞｮ/ｴｽﾄﾆｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hayashi/no/ojo/esutonia
|
|
収録ページ
|
８４－１０１
|
|
タイトル
|
野生の獣と飼いならされた獣（ラップランド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾔｾｲ/ﾉ/ｹﾓﾉ/ﾄ/ｶｲﾅﾗｻﾚﾀ/ｹﾓﾉ/ﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yasei/no/kemono/to/kainarasareta/kemono/rappurando
|
|
収録ページ
|
１０２－１０５
|
|
タイトル
|
臆病な兎のこと（アフリカ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｵｸﾋﾞｮｳ/ﾅ/ｳｻｷﾞ/ﾉ/ｺﾄ/ｱﾌﾘｶ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Okubyo/na/usagi/no/koto/afurika
|
|
収録ページ
|
１０６－１０８
|
|
タイトル
|
おしゃべりについて（インド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｵｼｬﾍﾞﾘ/ﾆ/ﾂｲﾃ/ｲﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Oshaberi/ni/tsuite/indo
|
|
収録ページ
|
１０９－１１２
|
|
タイトル
|
どうして兎の鼻は割れているか（アフリカ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾄﾞｳｼﾃ/ｳｻｷﾞ/ﾉ/ﾊﾅ/ﾜ/ﾜﾚﾃ/ｲﾙｶ/ｱﾌﾘｶ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Doshite/usagi/no/hana/wa/warete/iruka/afurika
|
|
収録ページ
|
１１３－１１４
|
|
タイトル
|
金の義足（フランス）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｷﾝ/ﾉ/ｷﾞｿｸ/ﾌﾗﾝｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kin/no/gisoku/furansu
|
|
収録ページ
|
１１５－１３２
|
|
タイトル
|
聖アントニウスと殺し屋カール（オーストリア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｾｲ/ｱﾝﾄﾆｳｽ/ﾄ/ｺﾛｼﾔ/ｶｰﾙ/ｵｰｽﾄﾘｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sei/antoniusu/to/koroshiya/karu/osutoria
|
|
収録ページ
|
１３３－１３７
|
|
タイトル
|
三人兄弟と大男（ドイツ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｻﾝﾆﾝ/ｷｮｳﾀﾞｲ/ﾄ/ｵｵｵﾄｺ/ﾄﾞｲﾂ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sannin/kyodai/to/ootoko/doitsu
|
|
タイトル(アルファベット･数字を含むカタカナ形)
|
3ﾆﾝ/ｷｮｳﾀﾞｲ/ﾄ/ｵｵｵﾄｺ/ﾄﾞｲﾂ
|
|
収録ページ
|
１３８－１４９
|
|
タイトル
|
ジャガーと雨（インディアン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼﾞｬｶﾞｰ/ﾄ/ｱﾒ/ｲﾝﾃﾞｨｱﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Jaga/to/ame/indian
|
|
収録ページ
|
１５０－１５２
|
|
タイトル
|
太陽、月、明けの明星（ギリシア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾀｲﾖｳ/ﾂｷ/ｱｹ/ﾉ/ﾐｮｳｼﾞｮｳ/ｷﾞﾘｼｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Taiyo/tsuki/ake/no/myojo/girishia
|
|
収録ページ
|
１５３－１６７
|
|
タイトル
|
いたずらナスレディンのことを少し（トルキスタン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｲﾀｽﾞﾗ/ﾅｽﾚﾃﾞｨﾝ/ﾉ/ｺﾄ/ｵ/ｽｺｼ/ﾄﾙｷｽﾀﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Itazura/nasuredin/no/koto/o/sukoshi/torukisutan
|
|
収録ページ
|
１６８－１６９
|
|
タイトル
|
小人（ドイツ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｺﾋﾞﾄ/ﾄﾞｲﾂ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kobito/doitsu
|
|
収録ページ
|
１７０－１７６
|
|
タイトル
|
大食い女房（スペイン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｵｵｸﾞｲﾆｮｳﾎﾞｳ/ｽﾍﾟｲﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Oguinyobo/supein
|
|
収録ページ
|
１７７－１７９
|
|
タイトル
|
リニ王子（アイスランド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾘﾆ/ｵｳｼﾞ/ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Rini/oji/aisurando
|
|
収録ページ
|
１８０－１８５
|
|
タイトル
|
二人の高徳の王（インド）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾌﾀﾘ/ﾉ/ｺｳﾄｸ/ﾉ/ｵｳ/ｲﾝﾄﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Futari/no/kotoku/no/o/indo
|
|
収録ページ
|
１８６－１９０
|
|
タイトル
|
長老ロクロール（フランス）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾁｮｳﾛｳ/ﾛｸﾛｰﾙ/ﾌﾗﾝｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Choro/rokuroru/furansu
|
|
収録ページ
|
１９１－２０６
|
|
タイトル
|
この世で一番珍らしい物（スペイン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｺﾉ/ﾖ/ﾃﾞ/ｲﾁﾊﾞﾝ/ﾒｽﾞﾗｼｲ/ﾓﾉ/ｽﾍﾟｲﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kono/yo/de/ichiban/mezurashii/mono/supein
|
|
タイトル(アルファベット･数字を含むカタカナ形)
|
ｺﾉ/ﾖ/ﾃﾞ/1ﾊﾞﾝ/ﾒｽﾞﾗｼｲ/ﾓﾉ/ｽﾍﾟｲﾝ
|
|
収録ページ
|
２０７－２１２
|
|
タイトル
|
ミルクの小鳥のこと、人食いのこと（アフリカ）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾐﾙｸ/ﾉ/ｺﾄﾘ/ﾉ/ｺﾄ/ﾋﾄｸｲ/ﾉ/ｺﾄ/ｱﾌﾘｶ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Miruku/no/kotori/no/koto/hitokui/no/koto/afurika
|
|
収録ページ
|
２１３－２２２
|
|
タイトル
|
袋鼡がジャガーを救ったこと（インディアン）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾌｸﾛﾈｽﾞﾐ/ｶﾞ/ｼﾞｬｶﾞｰ/ｵ/ｽｸｯﾀ/ｺﾄ/ｲﾝﾃﾞｨｱﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Fukuronezumi/ga/jaga/o/sukutta/koto/indian
|
|
収録ページ
|
２２３－２２５
|
|
タイトル
|
ブムブルリチェク（チェコスロヴァキア）
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾌﾞﾑﾌﾞﾙﾘﾁｪｸ/ﾁｪｺｽﾛｳﾞｧｷｱ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Bumubururicheku/chekosurobakia
|
|
収録ページ
|
２２６－２３５
|