|
タイトル
|
クリスマス
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｸﾘｽﾏｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu
|
|
責任表示
|
シメリョフ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｼﾒﾘｮｰﾌ,I.S.
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Shmelēv,Ivan Sergeevich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｼﾒﾘｮﾌ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Shimeryofu,I.S.
|
|
記述形典拠コード
|
１２０００１９０７３９０００１
|
|
統一形典拠コード
|
１２０００１９０７３９００００
|
|
収録ページ
|
９－２８
|
|
タイトル
|
ザリガニの鳴いたときに
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｻﾞﾘｶﾞﾆ/ﾉ/ﾅｲﾀ/ﾄｷ/ﾆ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Zarigani/no/naita/toki/ni
|
|
責任表示
|
テフィ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾃﾌｲ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Tefui
|
|
収録ページ
|
２９－４０
|
|
タイトル
|
イーダ
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｲｰﾀﾞ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Ida
|
|
責任表示
|
ブーニン‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾌﾞｰﾆﾝ,ｲｳﾞｧﾝ･ｱﾚｸｾｰｴｳﾞｨﾁ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Bunin,Ivan Alekseevich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾌﾞｰﾆﾝ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Bunin,Iban･Arekuseebichi
|
|
記述形典拠コード
|
１２０００００４０８２０００３
|
|
統一形典拠コード
|
１２０００００４０８２００００
|
|
収録ページ
|
４１－５８
|
|
タイトル
|
クリスマス物語
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｸﾘｽﾏｽ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/monogatari
|
|
責任表示
|
ゾシチェンコ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｿﾞｼﾁｴﾝｺ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Zoshichienko
|
|
収録ページ
|
５９－６６
|
|
タイトル
|
クリスマス
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｸﾘｽﾏｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu
|
|
責任表示
|
ナボコフ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾅﾎﾞｺﾌ,ｳﾗｼﾞｰﾐﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Nabokov,Vladimir
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾅﾎﾞｺﾌ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Nabokofu,Urajimiru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２１２７９０００３
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２１２７９００００
|
|
収録ページ
|
６７－８０
|
|
タイトル
|
ヨールカ祭の森の精
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾖｰﾙｶｻｲ/ﾉ/ﾓﾘ/ﾉ/ｾｲ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yorukasai/no/mori/no/sei
|
|
責任表示
|
チョールヌイ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾁﾖｰﾙﾇｲ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Chiyorunui
|
|
収録ページ
|
８１－９４
|
|
タイトル
|
キリストのヨールカ祭に招かれた少年
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｷﾘｽﾄ/ﾉ/ﾖｰﾙｶｻｲ/ﾆ/ﾏﾈｶﾚﾀ/ｼｮｳﾈﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kirisuto/no/yorukasai/ni/manekareta/shonen
|
|
責任表示
|
ドストエフスキイ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾄﾞｽﾄｴﾌｽｷｰ,ﾌｮｰﾄﾞﾙ･ﾐﾊｲﾛｳﾞｨﾁ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Dostoevskii,Fyodor Mikhailovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾄﾞｽﾄｴﾌｽｷｲ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Dosutoefusuki,Fyodoru･Mihairobichi
|
|
記述形典拠コード
|
１２０００００７７０９０００８
|
|
統一形典拠コード
|
１２０００００７７０９００００
|
|
収録ページ
|
９５－１０６
|
|
タイトル
|
雪娘
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾕｷﾑｽﾒ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yukimusume
|
|
責任表示
|
ソログープ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｿﾛｸﾞｰﾌﾟ,ﾌｮｰﾄﾞﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Sologub,Fёdor
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｿﾛｸﾞｰﾌﾟ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sorogupu,Fyodoru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２７８９９０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２７８９９００００
|
|
収録ページ
|
１０７－１２８
|
|
タイトル
|
父と娘の新年の祝日
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾁﾁ/ﾄ/ﾑｽﾒ/ﾉ/ｼﾝﾈﾝ/ﾉ/ｼｭｸｼﾞﾂ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Chichi/to/musume/no/shinnen/no/shukujitsu
|
|
責任表示
|
グリーン‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｸﾞﾘｰﾝ,ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Grin,Aleksandr
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｸﾞﾘｰﾝ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Gurin,Arekusandoru
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１１５８３００００
|
|
収録ページ
|
１２９－１４０
|
|
タイトル
|
車両長
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼｬﾘｮｳﾁｮｳ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sharyocho
|
|
責任表示
|
クプリーン‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｸﾌﾟﾘｰﾝ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kupurin
|
|
収録ページ
|
１４１－１５２
|
|
タイトル
|
クリスマス・シーズンに
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｸﾘｽﾏｽ/ｼｰｽﾞﾝ/ﾆ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/shizun/ni
|
|
責任表示
|
チェーホフ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾁｪｰﾎﾌ,ｱﾝﾄﾝ･ﾊﾟｰｳﾞﾛｳﾞｨﾁ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Chekhov,Anton Pavlovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾁｪｰﾎﾌ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Chehofu,Anton･Paburobichi
|
|
記述形典拠コード
|
１２０００００５１９５０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２０００００５１９５００００
|
|
収録ページ
|
１５３－１６４
|
|
タイトル
|
うすのろ
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｳｽﾉﾛ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Usunoro
|
|
責任表示
|
ワグネル‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾜｸﾞﾈﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Waguneru
|
|
収録ページ
|
１６５－１９４
|
|
タイトル
|
真珠のネックレス
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼﾝｼﾞｭ/ﾉ/ﾈｯｸﾚｽ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shinju/no/nekkuresu
|
|
責任表示
|
レスコフ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾚｽｺﾌ,ﾆｺﾗｲ･ｾﾐｮﾉｳﾞｨﾁ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Leskov,Nikolai Semyonovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾚｽｺﾌ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Resukofu,Nikorai･Semyonobichi
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１７４５８０００１
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１７４５８００００
|
|
収録ページ
|
１９５－２２６
|