タイトル
|
暗闇の中の天使
|
タイトル(カタカナ形)
|
クラヤミ/ノ/ナカ/ノ/テンシ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurayami/no/naka/no/tenshi
|
責任表示
|
アナマリア・コヴァックス‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
コヴアツクス,アナマリア
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Kovacs,Anamaria
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kobuatsukusu,Anamaria
|
責任表示
|
小高/利根子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
コダカ,トネコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
小高/利根子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kodaka,Toneko
|
記述形典拠コード
|
110001111230000
|
統一形典拠コード
|
110001111230000
|
収録ページ
|
18-32
|
タイトル
|
クリスマスの鐘
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス/ノ/カネ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/no/kane
|
責任表示
|
レイモンド・M・オールデン‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
オールデン,レイモンド・マクドナルド
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Alden,Raymond Macdonald
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
レイモンド/M/オールデン
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oruden,Reimondo・Makudonarudo
|
統一形典拠コード
|
120000003410000
|
責任表示
|
小塩/トシ子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
オシオ,トシコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
小塩/トシ子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oshio,Toshiko
|
記述形典拠コード
|
110001160450000
|
統一形典拠コード
|
110001160450000
|
収録ページ
|
36-47
|
タイトル
|
宿屋はいっぱいでした
|
タイトル(カタカナ形)
|
ヤドヤ/ワ/イッパイ/デシタ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yadoya/wa/ippai/deshita
|
責任表示
|
ダイナ・ドノヒュー‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ドノヒユー,ダイナ
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Donohue,Dina
|
責任表示(ローマ字形)
|
Donohiyu,Daina
|
責任表示
|
小塩/トシ子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
オシオ,トシコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
小塩/トシ子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oshio,Toshiko
|
記述形典拠コード
|
110001160450000
|
統一形典拠コード
|
110001160450000
|
収録ページ
|
48-54
|
タイトル
|
クリスマス・プレゼント
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス/プレゼント
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/purezento
|
責任表示
|
チョン・ヨンテク‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
チヨン,ヨンテク
|
責任表示(ローマ字形)
|
Chiyon,Yonteku
|
責任表示
|
沢/知恵‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
サワ,トモエ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sawa,Tomoe
|
責任表示
|
沢/正恵‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
サワ,マサエ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sawa,Masae
|
収録ページ
|
60-65
|
タイトル
|
あなのあいたぼうし
|
タイトル(カタカナ形)
|
アナ/ノ/アイタ/ボウシ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Ana/no/aita/boshi
|
責任表示
|
ノ・ギョンシル‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ノ,ギヨンシル
|
責任表示(ローマ字形)
|
No,Giyonshiru
|
責任表示
|
沢/知恵‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
サワ,トモエ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sawa,Tomoe
|
責任表示
|
沢/正恵‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
サワ,マサエ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sawa,Masae
|
収録ページ
|
66-72
|
タイトル
|
小さなかいばおけの前で
|
タイトル(カタカナ形)
|
チイサナ/カイバオケ/ノ/マエ/デ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Chiisana/kaibaoke/no/mae/de
|
責任表示
|
ヴァルター・バウデート‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
バウデート,ヴアルター
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Baudet,Walter
|
責任表示(ローマ字形)
|
Baudeto,Buaruta
|
責任表示
|
久世/礼子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
クゼ,レイコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
久世/礼子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kuze,Reiko
|
記述形典拠コード
|
110000352250000
|
統一形典拠コード
|
110000352250000
|
収録ページ
|
78-82
|
タイトル
|
クリスマスのごちそう
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス/ノ/ゴチソウ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/no/gochiso
|
責任表示
|
マルガレート・レッティヒ‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
レティッヒ,マルグレート
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rettich,Margret
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
マルガレート/レッティヒ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Retihhi,Marugureto
|
統一形典拠コード
|
120000245940000
|
責任表示
|
久世/礼子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
クゼ,レイコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
久世/礼子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kuze,Reiko
|
記述形典拠コード
|
110000352250000
|
統一形典拠コード
|
110000352250000
|
収録ページ
|
83-90
|
タイトル
|
「恥ずべき金持ち」のクリスマス
|
タイトル(カタカナ形)
|
ハズベキ/カネモチ/ノ/クリスマス
|
タイトル(ローマ字形)
|
Hazubeki/kanemochi/no/kurisumasu
|
責任表示
|
マリー・ノエル‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ノエル,マリー
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Noёl,Marie
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
マリー/ノエル
|
責任表示(ローマ字形)
|
Noeru,Mari
|
記述形典拠コード
|
120000217800001
|
統一形典拠コード
|
120000217800000
|
責任表示
|
加藤/慎子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
カトウ,シンコ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kato,Shinko
|
収録ページ
|
96-108
|
タイトル
|
最後の訪問者
|
タイトル(カタカナ形)
|
サイゴ/ノ/ホウモンシャ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Saigo/no/homonsha
|
責任表示
|
ジェローム・タロー‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
タロー,ジエローム
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Tharaud,Jerome
|
責任表示(ローマ字形)
|
Taro,Jieromu
|
責任表示
|
ジャン・タロー‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
タロー,ジヤン
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Tharaud,Jean
|
責任表示(ローマ字形)
|
Taro,Jiyan
|
責任表示
|
加藤/慎子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
カトウ,シンコ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kato,Shinko
|
収録ページ
|
109-114
|
タイトル
|
わがままな大男
|
タイトル(カタカナ形)
|
ワガママ/ナ/オオオトコ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Wagamama/na/ootoko
|
責任表示
|
オスカー・ワイルド‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ワイルド,オスカー
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Wilde,Oscar
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
オスカー/ワイルド
|
責任表示(ローマ字形)
|
Wairudo,Osuka
|
記述形典拠コード
|
120000318590003
|
統一形典拠コード
|
120000318590000
|
責任表示
|
小塩/トシ子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
オシオ,トシコ
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
小塩/トシ子
|
責任表示(ローマ字形)
|
Oshio,Toshiko
|
記述形典拠コード
|
110001160450000
|
統一形典拠コード
|
110001160450000
|
収録ページ
|
119-130
|
タイトル
|
聖なる夜
|
タイトル(カタカナ形)
|
セイ/ナル/ヨル
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sei/naru/yoru
|
責任表示
|
セルマ・ラーゲルレーヴ‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ラーゲルレーヴ,セルマ・オッティリアーナ・ロヴィサ
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Lagerlöf,Selma Ottiliana Lovisa
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
セルマ/ラーゲルレーヴ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ragerurebu,Seruma・Ottiriana・Robisa
|
記述形典拠コード
|
120000166250007
|
統一形典拠コード
|
120000166250000
|
責任表示
|
佐藤/一郎‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
サトウ,イチロウ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sato,Ichiro
|
収録ページ
|
137-152
|
タイトル
|
愛あるところに神あり
|
タイトル(カタカナ形)
|
アイ/アル/トコロ/ニ/カミ/アリ
|
タイトル(ローマ字形)
|
Ai/aru/tokoro/ni/kami/ari
|
責任表示
|
レフ・トルストイ‖著
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
トルストイ,レフ・ニコラエヴィチ
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Tolstoi,Lev Nikolaevich
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
レフ/トルストイ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Torusutoi,Refu・Nikoraebichi
|
記述形典拠コード
|
120000297590006
|
統一形典拠コード
|
120000297590000
|
責任表示
|
芦原/サチ子‖訳
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
アシハラ,サチコ
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ashihara,Sachiko
|
収録ページ
|
158-198
|