| タイトル | 英語のこころ |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｴｲｺﾞ/ﾉ/ｺｺﾛ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Eigo/no/kokoro |
| シリーズ名 | インターナショナル新書 |
| シリーズ名標目(カタカナ形) | ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ/ｼﾝｼｮ |
| シリーズ名標目(ローマ字形) | Intanashonaru/shinsho |
| シリーズ名標目(典拠コード) | 609158100000000 |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 | ０２４ |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み | 24 |
| シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) | 000024 |
| シリーズ名標目(シリーズコード) | ２０２９６６ |
| 著者 | マーク・ピーターセン‖著 |
| 著者ヨミ | ﾋﾟｰﾀｰｾﾝ,ﾏｰｸ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Petersen,Mark |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾏｰｸ/ﾋﾟｰﾀｰｾﾝ |
| 著者標目(ローマ字形) | Pitasen,Maku |
| 著者標目(著者紹介) | １９４６年アメリカ生まれ。コロラド大学で英文学、ワシントン大学大学院で近代日本文学を専攻。金沢星稜大学人文学部教授。明治大学名誉教授。著書に「日本人の英語」など。 |
| 記述形典拠コード | 120000230430001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120000230430000 |
| 件名標目(漢字形) | 英語 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｴｲｺﾞ |
| 件名標目(ローマ字形) | Eigo |
| 件名標目(典拠コード) | 510509300000000 |
| 出版者 | 集英社インターナショナル |
| 出版者ヨミ | ｼｭｳｴｲｼｬ/ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Shueisha/Intanashonaru |
| 出版者 | 集英社（発売） |
| 出版者ヨミ | ｼｭｳｴｲｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Shueisha |
| 本体価格 | ¥700 |
| 内容紹介 | なぜ漱石の「こころ」はｈｅａｒｔと訳せないのか？ 擬態語・擬音語は英語で表せる？ 小説の一節、映画のセリフ、ニュース記事を題材に、英語表現に秘められた繊細さと美しさを読み解く。『ｋｏｔｏｂａ』連載に加筆修正。 |
| ジャンル名 | 80 |
| ジャンル名(図書詳細) | 200030000000 |
| ＩＳＢＮ(13桁) | 978-4-7976-8024-9 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-7976-8024-9 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2018.4 |
| ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2018.4 |
| TRCMARCNo. | 18017176 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2018.4 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 201804 |
| 出版者典拠コード | 310000975860000 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 3041 |
| 出版者典拠コード | 310000174320000 |
| ページ数等 | 173p |
| 大きさ | 18cm |
| 装丁コード | 10 |
| 刊行形態区分 | A |
| 特殊な刊行形態区分 | S |
| NDC8版 | 830.4 |
| NDC9版 | 830.4 |
| ＮＤＣ10版 | 830.4 |
| 図書記号 | ﾋﾟｴ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 利用対象 | L |
| 掲載紙 | 朝日新聞 |
| 掲載日 | 2018/05/05 |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 2058 |
| 新継続コード | ２０２９６６ |
| テキストの言語 | jpn |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | M |
| 更新レベル | 0 |
| MARC種別 | A |
| 最終更新日付 | 20180511 |
| 一般的処理データ | 20180410 2018 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20180410 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
| 和洋区分 | 0 |