| タイトル | 復活祭前日 | 
|---|---|
| タイトルヨミ | フッカツサイ/ゼンジツ | 
| タイトル標目(ローマ字形) | Fukkatsusai/zenjitsu | 
| サブタイトル | ゾヤ・ピールザード選集 | 
| サブタイトルヨミ | ゾヤ/ピールザード/センシュウ | 
| タイトル関連情報標目(ローマ字形) | Zoya/piruzado/senshu | 
| シリーズ名 | アジアの現代文芸 | 
| シリーズ名標目(カタカナ形) | アジア/ノ/ゲンダイ/ブンゲイ | 
| シリーズ名標目(ローマ字形) | Ajia/no/gendai/bungei | 
| シリーズ名標目(典拠コード) | 600280200000000 | 
| シリーズ名 | イラン | 
| シリーズ名標目(カタカナ形) | イラン | 
| シリーズ名標目(ローマ字形) | Iran | 
| シリーズ名標目(典拠コード) | 600280210130000 | 
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 | 1 | 
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み | 1 | 
| シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) | 000001 | 
| 著者 | ゾヤ・ピールザード‖著 | 
| 著者ヨミ | ピールザード,ゾヤ | 
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Pirzad,Zoya | 
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ゾヤ/ピールザード | 
| 著者標目(ローマ字形) | Piruzado,Zoya | 
| 記述形典拠コード | 120002760270001 | 
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120002760270000 | 
| 著者 | 藤元/優子‖編訳 | 
| 著者ヨミ | フジモト,ユウコ | 
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 藤元/優子 | 
| 著者標目(ローマ字形) | Fujimoto,Yuko | 
| 記述形典拠コード | 110003174880000 | 
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110003174880000 | 
| 内容細目注記 | 内容:アパート ハーモニカ 柿の渋み 復活祭前日 | 
| 出版者 | 大同生命国際文化基金 | 
| 出版者ヨミ | ダイドウ/セイメイ/コクサイ/ブンカ/キキン | 
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Daido/Seimei/Kokusai/Bunka/Kikin | 
| 本体価格 | 頒価不明 | 
| TRCMARCNo. | 20100089 | 
| 出版地,頒布地等 | 大阪 | 
| 出版年月,頒布年月等 | 2019.11 | 
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 201911 | 
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | タ297 | 
| 出版者典拠コード | 310000082170000 | 
| ページ数等 | 253p | 
| 大きさ | 20cm | 
| 刊行形態区分 | A | 
| NDC8版 | 929.93 | 
| NDC9版 | 929.933 | 
| NDC10版 | 929.933 | 
| 図書記号 | ピフ | 
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 | 
| 利用対象 | L | 
| 賞の名称 | 日本翻訳出版文化賞翻訳特別賞 | 
| 賞の回次(年次) | 第56回 | 
| テキストの言語 | jpn | 
| 原書の言語 | per | 
| 出版国コード | JP | 
| データレベル | M | 
| 更新レベル | 0 | 
| MARC種別 | E | 
| 周辺ファイルの種類 | B | 
| 最終更新日付 | 20201023 | 
| 一般的処理データ | 20200203 2019 JPN | 
| レコード作成機関(国名コード) | JP | 
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC | 
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20200203 | 
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 | 
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc | 
| 和洋区分 | 0 | 
| タイトル | アパート | 
|---|---|
| タイトル(カタカナ形) | アパート | 
| タイトル(ローマ字形) | Apato | 
| 収録ページ | 5-45 | 
| タイトル | ハーモニカ | 
| タイトル(カタカナ形) | ハーモニカ | 
| タイトル(ローマ字形) | Hamonika | 
| 収録ページ | 47-79 | 
| タイトル | 柿の渋み | 
| タイトル(カタカナ形) | カキ/ノ/シブミ | 
| タイトル(ローマ字形) | Kaki/no/shibumi | 
| 収録ページ | 81-111 | 
| タイトル | 復活祭前日 | 
| タイトル(カタカナ形) | フッカツサイ/ゼンジツ | 
| タイトル(ローマ字形) | Fukkatsusai/zenjitsu | 
| 収録ページ | 113-231 |