| タイトル | 現代ウクライナ短編集 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｹﾞﾝﾀﾞｲ/ｳｸﾗｲﾅ/ﾀﾝﾍﾟﾝｼｭｳ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Gendai/ukuraina/tanpenshu |
| シリーズ名 | 群像社ライブラリー |
| シリーズ名標目(カタカナ形) | ｸﾞﾝｿﾞｳｼｬ/ﾗｲﾌﾞﾗﾘｰ |
| シリーズ名標目(ローマ字形) | Gunzosha/raiburari |
| シリーズ名標目(典拠コード) | 604084200000000 |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 | １６ |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み | 16 |
| シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) | 000016 |
| 著者 | 藤井／悦子‖編訳 |
| 著者ヨミ | ﾌｼﾞｲ,ｴﾂｺ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 藤井／悦子 |
| 著者標目(ローマ字形) | Fujii,Etsuko |
| 記述形典拠コード | 110002016220000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110002016220000 |
| 著者 | オリガ・ホメンコ‖編訳 |
| 著者ヨミ | ﾎﾒﾝｺ,ｵﾘｶﾞ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Khomenko,Olga |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｵﾘｶﾞ/ﾎﾒﾝｺ |
| 著者標目(ローマ字形) | Homenko,Origa |
| 記述形典拠コード | 120002271110001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120002271110000 |
| 件名標目(漢字形) | 小説（ウクライナ）－小説集 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｼｮｳｾﾂ(ｳｸﾗｲﾅ)-ｼｮｳｾﾂｼｭｳ |
| 件名標目(ローマ字形) | Shosetsu(ukuraina)-shosetsushu |
| 件名標目(典拠コード) | 511687510010000 |
| 内容細目注記 | 内容：新しいストッキング エウヘーニヤ・コノネンコ著． トンボ オレクサンドル・ジョウナ著． 暗い部屋の花たち オレフ・ルィシェハ著． しぼりたての牛乳 ワレンティーナ・マステロワー著． イロンカのための青リンゴ リュボーフ・ポノマレンコ著． 未亡人 ワシーリ・ハーボル著． ある恋の物語 ミコラ・リャブチューク著． 天空の神秘の彼方に カテリーナ・モートリチ著． ミシコとユルコ ユーリイ・ヴィンニチューク著． キエフの坊ちゃん ヴォロディーミル・ダニレンコ著． 脱出 ワシーリ・ポルチャク著． 桜の樹の下で コスチャンティン・モスカレーツィ著． 友の葬送 イワン・ツィペルデューク著． 田舎っぺ ボフダン・ジョルダク著． 十五分間の憩いのとき ヴォロディーミル・ヤンチューク著． 彼と彼女の話 スヴィトラーナ・ピールカロ著 |
| 出版者 | 群像社 |
| 出版者ヨミ | ｸﾞﾝｿﾞｳｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Gunzosha |
| 本体価格 | ¥1800 |
| 内容紹介 | 大国ロシアのかげで長年抑圧されてきたウクライナ。民族の独立を目指す中で、独自の文学を模索してきた現代作家たちが、人びとの心と暮らしを繊細に、また幻想的に映しだす。現代ウクライナの空気を感じる選りすぐりの作品集。 |
| ジャンル名 | 90 |
| ジャンル名(図書詳細) | 010010080010 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 4-905821-66-5 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2005.11 |
| TRCMARCNo. | 05054747 |
| Gコード | 31614915 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2005.11 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 200511 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 1752 |
| 出版者典拠コード | 310000168020000 |
| ページ数等 | 269p |
| 大きさ | 17cm |
| 装丁コード | 10 |
| 刊行形態区分 | A |
| NDC8版 | 989.43 |
| NDC9版 | 989.43 |
| 図書記号 | ｹﾞ |
| 図書記号(単一標目指示) | 551A01 |
| 利用対象 | L |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 1446 |
| ストックブックスコード | SS |
| テキストの言語 | jpn |
| 原書の言語 | ukr |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | F |
| 更新レベル | 0001 |
| MARC種別 | A |
| 周辺ファイルの種類 | B |
| 最終更新日付 | 20051104 |
| 一般的処理データ | 20051101 2005 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20051101 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
| 和洋区分 | 0 |
| タイトル | 新しいストッキング |
|---|---|
| タイトル(カタカナ形) | ｱﾀﾗｼｲ/ｽﾄｯｷﾝｸﾞ |
| タイトル(ローマ字形) | Atarashii/sutokkingu |
| 責任表示 | エウヘーニヤ・コノネンコ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｺﾉﾈﾝｺ,ｴｳﾍｰﾆﾔ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Kononenko,IEvheniıa |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｴｳﾍｰﾆﾔ/ｺﾉﾈﾝｺ |
| 責任表示(ローマ字形) | Kononenko,Euheniya |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１２０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１２００００ |
| 収録ページ | １１－２６ |
| タイトル | トンボ |
| タイトル(カタカナ形) | ﾄﾝﾎﾞ |
| タイトル(ローマ字形) | Tonbo |
| 責任表示 | オレクサンドル・ジョウナ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｼﾞｮｳﾅ,ｵﾚｸｻﾝﾄﾞﾙ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | ZHovna,Oleksandr |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｵﾚｸｻﾝﾄﾞﾙ/ｼﾞｮｳﾅ |
| 責任表示(ローマ字形) | Jona,Orekusandoru |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１３０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１３００００ |
| 収録ページ | ２７－５８ |
| タイトル | 暗い部屋の花たち |
| タイトル(カタカナ形) | ｸﾗｲ/ﾍﾔ/ﾉ/ﾊﾅﾀﾁ |
| タイトル(ローマ字形) | Kurai/heya/no/hanatachi |
| 責任表示 | オレフ・ルィシェハ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾙｨｼｪﾊ,ｵﾚﾌ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Lysheha,Oleh |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｵﾚﾌ/ﾙｨｼｪﾊ |
| 責任表示(ローマ字形) | Risheha,Orefu |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１４０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１４００００ |
| 収録ページ | ５９－６５ |
| タイトル | しぼりたての牛乳 |
| タイトル(カタカナ形) | ｼﾎﾞﾘﾀﾃ/ﾉ/ｷﾞｭｳﾆｭｳ |
| タイトル(ローマ字形) | Shiboritate/no/gyunyu |
| 責任表示 | ワレンティーナ・マステロワー‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾏｽﾃﾛﾜｰ,ﾜﾚﾝﾃｨｰﾅ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Mastıerova,Valentyna |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾜﾚﾝﾃｨｰﾅ/ﾏｽﾃﾛﾜｰ |
| 責任表示(ローマ字形) | Masuterowa,Warentina |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１５０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１５００００ |
| 収録ページ | ６７－７５ |
| タイトル | イロンカのための青リンゴ |
| タイトル(カタカナ形) | ｲﾛﾝｶ/ﾉ/ﾀﾒ/ﾉ/ｱｵﾘﾝｺﾞ |
| タイトル(ローマ字形) | Ironka/no/tame/no/aoringo |
| 責任表示 | リュボーフ・ポノマレンコ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾎﾟﾉﾏﾚﾝｺ,ﾘｭﾎﾞｰﾌ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Ponomarenko,Lıubov |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾘｭﾎﾞｰﾌ/ﾎﾟﾉﾏﾚﾝｺ |
| 責任表示(ローマ字形) | Ponomarenko,Ryubofu |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１６０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１６００００ |
| 収録ページ | ７７－８３ |
| タイトル | 未亡人 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾐﾎﾞｳｼﾞﾝ |
| タイトル(ローマ字形) | Mibojin |
| 責任表示 | ワシーリ・ハーボル‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾊｰﾎﾞﾙ,ﾜｼｰﾘ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Habor,Vasyl′ |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾜｼｰﾘ/ﾊｰﾎﾞﾙ |
| 責任表示(ローマ字形) | Haboru,Washiri |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１７０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１７００００ |
| 収録ページ | ８５－９１ |
| タイトル | ある恋の物語 |
| タイトル(カタカナ形) | ｱﾙ/ｺｲ/ﾉ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| タイトル(ローマ字形) | Aru/koi/no/monogatari |
| 責任表示 | ミコラ・リャブチューク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾘｬﾌﾞﾁｭｰｸ,ﾐｺﾗ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Rıabchuk,Mykola |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾐｺﾗ/ﾘｬﾌﾞﾁｭｰｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Ryabuchuku,Mikora |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１８０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１８００００ |
| 収録ページ | ９３－１００ |
| タイトル | 天空の神秘の彼方に |
| タイトル(カタカナ形) | ﾃﾝｸｳ/ﾉ/ｼﾝﾋﾟ/ﾉ/ｶﾅﾀ/ﾆ |
| タイトル(ローマ字形) | Tenku/no/shinpi/no/kanata/ni |
| 責任表示 | カテリーナ・モートリチ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾓｰﾄﾘﾁ,ｶﾃﾘｰﾅ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Motrych,Kateryna |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｶﾃﾘｰﾅ/ﾓｰﾄﾘﾁ |
| 責任表示(ローマ字形) | Motorichi,Katerina |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１１９０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１１９００００ |
| 収録ページ | １０１－１４０ |
| タイトル | ミシコとユルコ |
| タイトル(カタカナ形) | ﾐｼｺ/ﾄ/ﾕﾙｺ |
| タイトル(ローマ字形) | Mishiko/to/yuruko |
| 責任表示 | ユーリイ・ヴィンニチューク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｳﾞｨﾝﾆﾁｭｰｸ,ﾕｰﾘｲ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Vynnychuk,IUriĭ |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾕｰﾘｲ/ｳﾞｨﾝﾆﾁｭｰｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Binnichuku,Yurii |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２１０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２１００００ |
| 収録ページ | １４１－１５９ |
| タイトル | キエフの坊ちゃん |
| タイトル(カタカナ形) | ｷｴﾌ/ﾉ/ﾎﾞｯﾁｬﾝ |
| タイトル(ローマ字形) | Kiefu/no/botchan |
| 責任表示 | ヴォロディーミル・ダニレンコ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾀﾞﾆﾚﾝｺ,ｳﾞｫﾛﾃﾞｨｰﾐﾙ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Danylenko,Volodymyr |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｳﾞｫﾛﾃﾞｨｰﾐﾙ/ﾀﾞﾆﾚﾝｺ |
| 責任表示(ローマ字形) | Danirenko,Borodimiru |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２２０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２２００００ |
| 収録ページ | １６１－１８０ |
| タイトル | 脱出 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾀﾞｯｼｭﾂ |
| タイトル(ローマ字形) | Dasshutsu |
| 責任表示 | ワシーリ・ポルチャク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾎﾟﾙﾁｬｸ,ﾜｼｰﾘ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Portıak,Vasyl′ |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾜｼｰﾘ/ﾎﾟﾙﾁｬｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Poruchaku,Washiri |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２３０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２３００００ |
| 収録ページ | １８１－１９０ |
| タイトル | 桜の樹の下で |
| タイトル(カタカナ形) | ｻｸﾗ/ﾉ/ｷ/ﾉ/ｼﾀ/ﾃﾞ |
| タイトル(ローマ字形) | Sakura/no/ki/no/shita/de |
| 責任表示 | コスチャンティン・モスカレーツィ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾓｽｶﾚｰﾂｨ,ｺｽﾁｬﾝﾃｨﾝ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Moskalets′,Kostıantyn |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｺｽﾁｬﾝﾃｨﾝ/ﾓｽｶﾚｰﾂｨ |
| 責任表示(ローマ字形) | Mosukaretsi,Kosuchantin |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２５０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２５００００ |
| 収録ページ | １９１－１９８ |
| タイトル | 友の葬送 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾄﾓ/ﾉ/ｿｳｿｳ |
| タイトル(ローマ字形) | Tomo/no/soso |
| 責任表示 | イワン・ツィペルデューク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾂｨﾍﾟﾙﾃﾞｭｰｸ,ｲﾜﾝ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Tsyperdıuk,Ivan |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｲﾜﾝ/ﾂｨﾍﾟﾙﾃﾞｭｰｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Tsiperudyuku,Iwan |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２６０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２６００００ |
| 収録ページ | １９９－２００ |
| タイトル | 田舎っぺ |
| タイトル(カタカナ形) | ｲﾅｶｯﾍﾟ |
| タイトル(ローマ字形) | Inakappe |
| 責任表示 | ボフダン・ジョルダク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｼﾞｮﾙﾀﾞｸ,ﾎﾞﾌﾀﾞﾝ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | ZHoldak,Bohdan |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾎﾞﾌﾀﾞﾝ/ｼﾞｮﾙﾀﾞｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Jorudaku,Bofudan |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２７０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２７００００ |
| 収録ページ | ２０１－２１７ |
| タイトル | 十五分間の憩いのとき |
| タイトル(カタカナ形) | ｼﾞｭｳｺﾞﾌﾝｶﾝ/ﾉ/ｲｺｲ/ﾉ/ﾄｷ |
| タイトル(ローマ字形) | Jugofunkan/no/ikoi/no/toki |
| タイトル(アルファベット･数字を含むカタカナ形) | 15ﾌﾝｶﾝ/ﾉ/ｲｺｲ/ﾉ/ﾄｷ |
| 責任表示 | ヴォロディーミル・ヤンチューク‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾔﾝﾁｭｰｸ,ｳﾞｫﾛﾃﾞｨｰﾐﾙ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | IAnchuk,Volodymyr |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｳﾞｫﾛﾃﾞｨｰﾐﾙ/ﾔﾝﾁｭｰｸ |
| 責任表示(ローマ字形) | Yanchuku,Borodimiru |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１２８０００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１２８００００ |
| 収録ページ | ２１９－２２４ |
| タイトル | 彼と彼女の話 |
| タイトル(カタカナ形) | ｶﾚ/ﾄ/ｶﾉｼﾞｮ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Kare/to/kanojo/no/hanashi |
| 責任表示 | スヴィトラーナ・ピールカロ‖著 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾋﾟｰﾙｶﾛ,ｽｳﾞｨﾄﾗｰﾅ |
| 責任表示(原綴形(西洋人統一形)) | Pyrkalo,Svitlana |
| 責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｽｳﾞｨﾄﾗｰﾅ/ﾋﾟｰﾙｶﾛ |
| 責任表示(ローマ字形) | Pirukaro,Subitorana |
| 記述形典拠コード | １２０００２２７１３００００１ |
| 統一形典拠コード | １２０００２２７１３０００００ |
| 収録ページ | ２２５－２４４ |