| タイトル | ぼくは川のように話す |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾎﾞｸ/ﾜ/ｶﾜ/ﾉ/ﾖｳﾆ/ﾊﾅｽ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Boku/wa/kawa/no/yoni/hanasu |
| 翻訳書の原書の原タイトル | 原タイトル：Ｉ ｔａｌｋ ｌｉｋｅ ａ ｒｉｖｅｒ |
| 著者 | ジョーダン・スコット‖文 |
| 著者ヨミ | ｽｺｯﾄ,ｼﾞｮｰﾀﾞﾝ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Scott,Jordan |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｼﾞｮｰﾀﾞﾝ/ｽｺｯﾄ |
| 著者標目(ローマ字形) | Sukotto,Jodan |
| 著者標目(付記事項(生没年)) | １９７８〜 |
| 著者標目(著者紹介) | １９７８年生まれ。カナダの詩人。 |
| 記述形典拠コード | 120003066910001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120003066910000 |
| 著者 | シドニー・スミス‖絵 |
| 著者ヨミ | ｽﾐｽ,ｼﾄﾞﾆｰ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Smith,Sydney |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｼﾄﾞﾆｰ/ｽﾐｽ |
| 著者標目(ローマ字形) | Sumisu,Shidoni |
| 著者標目(著者紹介) | １９８０年生まれ。カナダの画家。「おはなをあげる」でカナダ総督文学賞など受賞。 |
| 記述形典拠コード | 120002854710001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120002854710000 |
| 著者 | 原田／勝‖訳 |
| 著者ヨミ | ﾊﾗﾀﾞ,ﾏｻﾙ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 原田／勝 |
| 著者標目(ローマ字形) | Harada,Masaru |
| 著者標目(付記事項(生没年)) | １９５７〜 |
| 記述形典拠コード | 110002043790000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110002043790000 |
| 出版者 | 偕成社 |
| 出版者ヨミ | ｶｲｾｲｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Kaiseisha |
| 本体価格 | ¥1600 |
| 内容紹介 | ぼくには、うまく言えない音がある。学校でもうまく話せず落ち込んでいる僕を、お父さんは川へ連れて行ってくれて…。吃音のある詩人を支えた少年の日のできごとを、心情あふれる言葉とみずみずしい絵で描いた胸にせまる絵本。 |
| 児童内容紹介 | へやのまどから見える松（まつ）の木の「ま」。えだにとまっているカラスの「カ」。朝の空に、ぼんやり白い月の「つ」。ぼくは吃音（きつおん）で、うまくいえない音がある。みんなのようにしゃべれなくておちこむぼくを、おとうさんは川へつれていった。目の前をながれていく川をじっと見ていると、川の水はまるでぼくの話し方のようで…。 |
| ジャンル名 | 99 |
| ジャンル名(図書詳細) | 220090230000 |
| ＩＳＢＮ(13桁) | 978-4-03-425370-0 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-03-425370-0 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2021.7 |
| ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2021.7 |
| TRCMARCNo. | 21029492 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2021.7 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202107 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 0904 |
| 出版者典拠コード | 310000163810000 |
| ページ数等 | [42p] |
| 大きさ | 26cm |
| 刊行形態区分 | A |
| NDC9版 | E |
| ＮＤＣ10版 | E |
| 絵本の主題分類(NDC9版) | 933.7 |
| 絵本の主題分類(NDC10版) | 933.7 |
| 図書記号 | ｽﾎﾞ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A02 |
| 絵本の主題分類に対する図書記号 | ｽﾎﾞ |
| 絵本の主題分類に対する単一標目指示 | 751A01 |
| 利用対象 | B1 |
| 賞の名称 | シュナイダー・ファミリーブック賞 |
| 賞の名称 | ニューヨーク・タイムズ最優秀絵本賞 |
| 賞の名称 | 産経児童出版文化賞翻訳作品賞 |
| 賞の回次(年次) | 第６９回 |
| 掲載紙 | 朝日新聞 |
| 掲載日 | 2021/07/31 |
| 『週刊新刊全点案内』掲載号数 | 2221 |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 2218 |
| 掲載紙 | 中日新聞・東京新聞 |
| 掲載日 | 2021/08/07 |
| ベルグループコード | 08H |
| テキストの言語 | jpn |
| 原書の言語 | eng |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | M |
| 更新レベル | 0 |
| MARC種別 | A |
| 最終更新日付 | 20220520 |
| 一般的処理データ | 20210714 2021 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20210714 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
| 和洋区分 | 0 |