トップページ > しりょうをさがす > くわしいないよう > もっとくわしいないよう

もっとくわしいないよう

タイトル 芥川龍之介選英米怪異・幻想譚
タイトルヨミ アクタガワ/リュウノスケ/セン/エイベイ/カイイ/ゲンソウタン
タイトル標目(ローマ字形) Akutagawa/ryunosuke/sen/eibei/kaii/gensotan
シリーズ名 岩波文庫
シリーズ名標目(カタカナ形) イワナミ/ブンコ
シリーズ名標目(ローマ字形) Iwanami/bunko
シリーズ名標目(典拠コード) 600658100000000
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 37-208-1
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み 37-208-1
シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) 000037-000208-000001
シリーズ名標目(シリーズコード) 006543
版および書誌的来歴に関する注記 2018年刊の増補改訂
著者 芥川/龍之介‖[選]
著者ヨミ アクタガワ,リュウノスケ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 芥川/竜之介
著者標目(ローマ字形) Akutagawa,Ryunosuke
記述形典拠コード 110000016950002
著者標目(統一形典拠コード) 110000016950000
著者 澤西/祐典‖編訳
著者ヨミ サワニシ,ユウテン
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 澤西/祐典
著者標目(ローマ字形) Sawanishi,Yuten
記述形典拠コード 110006126950000
著者標目(統一形典拠コード) 110006126950000
著者 柴田/元幸‖編訳
著者ヨミ シバタ,モトユキ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
著者標目(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
著者標目(統一形典拠コード) 110000490660000
件名標目(漢字形) 小説(イギリス)-小説集
件名標目(カタカナ形) ショウセツ(イギリス)-ショウセツシュウ
件名標目(ローマ字形) Shosetsu(igirisu)-shosetsushu
件名標目(典拠コード) 510948010020000
件名標目(漢字形) 小説(アメリカ)-小説集
件名標目(カタカナ形) ショウセツ(アメリカ)-ショウセツシュウ
件名標目(ローマ字形) Shosetsu(amerika)-shosetsushu
件名標目(典拠コード) 510947410030000
出版者 岩波書店
出版者ヨミ イワナミ/ショテン
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Iwanami/Shoten
本体価格 ¥1430
内容紹介 大正13年から14年にかけて、芥川龍之介が旧制高校の英語副読本として編んだアンソロジーより、22の短篇・エッセイを精選。芥川自身の作品にもつながる<怪異・幻想>の世界が12人の翻訳で蘇る。芥川作品2篇も収録。
ジャンル名 小説(90)
ジャンル名(図書詳細) ホラー・怪談(010010040000)
ジャンル名(図書詳細) 欧米(010010080010)
ISBN(13桁) 978-4-00-372517-7
ISBN(10桁) 978-4-00-372517-7
ISBNに対応する出版年月 2025.4
ISBN(13桁)に対応する出版年月 2025.4
TRCMARCNo. 25016981
出版地,頒布地等 東京
出版地都道府県コード 東京都(313000)
出版年月,頒布年月等 2025.4
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 202504
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 0365
出版者典拠コード 310000160850000
ページ数等 532,8p
大きさ 15cm
装丁コード 天アンカット(21)
刊行形態区分 単品(A)
別置記号 文庫(B)
NDC9版 933.78
NDC10版 933.78
図書記号
図書記号(単一標目指示) 551A01
表現種別 テキスト(A1)
機器種別 機器不用(A)
キャリア種別 冊子(A1)
利用対象 一般(L)
掲載紙 中日新聞・東京新聞
掲載日 2025/06/21
『週刊新刊全点案内』号数 2404
新継続コード 006543
テキストの言語 日本語(jpn)
原書の言語 英語(eng)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 更新(M)
更新レベル 0002
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
周辺ファイルの種類 内容細目ファイル有(B)
最終更新日付 20250627
一般的処理データ 20250421 2025 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20250421
レコード作成機関(目録規則) NCR2018
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
和洋区分 和書(0)

内容細目

タイトル 身勝手な巨人   p17-25
タイトル(カタカナ形) ミガッテ/ナ/キョジン
タイトル(ローマ字形) Migatte/na/kyojin
責任表示 オスカー・ワイルド‖著 (ワイルド,オスカー)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ワイルド,オスカー
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Wilde,Oscar
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) オスカー/ワイルド
責任表示(ローマ字形) Wairudo,Osuka
記述形典拠コード 120000318590003
統一形典拠コード 120000318590000
責任表示 畔柳/和代‖訳 (クロヤナギ,カズヨ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) クロヤナギ,カズヨ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 畔柳/和代
責任表示(ローマ字形) Kuroyanagi,Kazuyo
記述形典拠コード 110002616240000
統一形典拠コード 110002616240000
収録ページ 17-25
タイトル 追い剝ぎ   p27-36
タイトル(カタカナ形) オイハギ
タイトル(ローマ字形) Oihagi
責任表示 ダンセイニ卿‖著 (ダンセーニ,エドワード・ジョン・モアトン・ドラックス・プランケット)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ダンセーニ,エドワード・ジョン・モアトン・ドラックス・プランケット
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Dunsany,Edward John Moreton Drax Plunkett
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ダンセイニ/キョウ
責任表示(ローマ字形) Danseni,Edowado・Jon・Moaton・Dorakkusu・Puranketto
記述形典拠コード 120000080290003
統一形典拠コード 120000080290000
責任表示 岸本/佐知子‖訳 (キシモト,サチコ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) キシモト,サチコ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 岸本/佐知子
責任表示(ローマ字形) Kishimoto,Sachiko
記述形典拠コード 110000322530000
統一形典拠コード 110000322530000
収録ページ 27-36
タイトル ショーニーン   p37-54
タイトル(カタカナ形) ショーニーン
タイトル(ローマ字形) Shonin
責任表示 レディ・グレゴリー‖著 (グレゴリ,イザベラ・オーガスタ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) グレゴリ,イザベラ・オーガスタ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Gregory,Isabella Augusta
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) レディ/グレゴリー
責任表示(ローマ字形) Guregori,Izabera・Ogasuta
記述形典拠コード 120000114950005
統一形典拠コード 120000114950000
責任表示 岸本/佐知子‖訳 (キシモト,サチコ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) キシモト,サチコ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 岸本/佐知子
責任表示(ローマ字形) Kishimoto,Sachiko
記述形典拠コード 110000322530000
統一形典拠コード 110000322530000
収録ページ 37-54
タイトル 天邪鬼   p55-67
タイトル(カタカナ形) アマノジャク
タイトル(ローマ字形) Amanojaku
責任表示 エドガー・アラン・ポー‖著 (ポー,エドガー・アラン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ポー,エドガー・アラン
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Poe,Edgar Allan
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) エドガー/アラン/ポー
責任表示(ローマ字形) Po,Edoga・Aran
記述形典拠コード 120000234830004
統一形典拠コード 120000234830000
責任表示 柴田/元幸‖訳 (シバタ,モトユキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) シバタ,モトユキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
責任表示(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
統一形典拠コード 110000490660000
収録ページ 55-67
タイトル マークハイム   p69-99
タイトル(カタカナ形) マークハイム
タイトル(ローマ字形) Makuhaimu
責任表示 R.L.スティーヴンソン‖著 (スティーヴンソン,ロバート・ルイス)
責任表示(カタカナ形(統一形)) スティーヴンソン,ロバート・ルイス
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Stevenson,Robert Louis
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) R/L/スティーヴンソン
責任表示(ローマ字形) Sutibunson,Robato・Ruisu
記述形典拠コード 120000284940024
統一形典拠コード 120000284940000
責任表示 藤井/光‖訳 (フジイ,ヒカル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) フジイ,ヒカル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 藤井/光
責任表示(ローマ字形) Fujii,Hikaru
記述形典拠コード 110005678800000
統一形典拠コード 110005678800000
収録ページ 69-99
タイトル 月明かりの道   p101-122
タイトル(カタカナ形) ツキアカリ/ノ/ミチ
タイトル(ローマ字形) Tsukiakari/no/michi
責任表示 アンブローズ・ビアス‖著 (ビアス,アンブローズ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ビアス,アンブローズ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Bierce,Ambrose
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アンブローズ/ビアス
責任表示(ローマ字形) Biasu,Anburozu
記述形典拠コード 120000025070001
統一形典拠コード 120000025070000
責任表示 澤西/祐典‖訳 (サワニシ,ユウテン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) サワニシ,ユウテン
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 澤西/祐典
責任表示(ローマ字形) Sawanishi,Yuten
記述形典拠コード 110006126950000
統一形典拠コード 110006126950000
収録ページ 101-122
タイトル 秦皮の木   p123-149
タイトル(カタカナ形) トネリコ/ノ/キ
タイトル(ローマ字形) Toneriko/no/ki
タイトル(カタカナ形 第2タイトル) シンピ/ノ/キ
タイトル(ローマ字形 第2タイトル) Shinpi/no/ki
責任表示 M.R.ジェイムズ‖著 (ジェームズ,モンタギュー・ローズ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ジェームズ,モンタギュー・ローズ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) James,Montague Rhodes
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) M/R/ジェイムズ
責任表示(ローマ字形) Jemuzu,Montagyu・Rozu
記述形典拠コード 120000144180002
統一形典拠コード 120000144180000
責任表示 西崎/憲‖訳 (ニシザキ,ケン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ニシザキ,ケン
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 西崎/憲
責任表示(ローマ字形) Nishizaki,Ken
記述形典拠コード 110001864330000
統一形典拠コード 110001864330000
収録ページ 123-149
タイトル 張りあう幽霊   p151-185
タイトル(カタカナ形) ハリアウ/ユウレイ
タイトル(ローマ字形) Hariau/yurei
責任表示 ブランダー・マシューズ‖著 (マシュース,ブランダー)
責任表示(カタカナ形(統一形)) マシュース,ブランダー
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Matthews,Brander
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ブランダー/マシューズ
責任表示(ローマ字形) Mashusu,Buranda
記述形典拠コード 120001597650002
統一形典拠コード 120001597650000
責任表示 柴田/元幸‖訳 (シバタ,モトユキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) シバタ,モトユキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
責任表示(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
統一形典拠コード 110000490660000
収録ページ 151-185
タイトル 劇評家たちあるいはアビー劇場の新作 - 新聞へのちょっとした教訓  p187-217
タイトル(カタカナ形) ゲキヒョウカタチ/アルイワ/アビー/ゲキジョウ/ノ/シンサク
タイトル(ローマ字形) Gekihyokatachi/aruiwa/abi/gekijo/no/shinsaku
タイトル関連情報 新聞へのちょっとした教訓
責任表示 セント・ジョン・G.アーヴィン‖著 (アーヴィン,S.J.G.)
責任表示(カタカナ形(統一形)) アーヴィン,S.J.G.
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Ervine,St.John Greer
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) セント/ジョン/G/アーヴィン
責任表示(ローマ字形) Abin,S.J.G.
記述形典拠コード 120001732900001
統一形典拠コード 120001732900000
責任表示 都甲/幸治‖訳 (トコウ,コウジ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) トコウ,コウジ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 都甲/幸治
責任表示(ローマ字形) Toko,Koji
記述形典拠コード 110002605530000
統一形典拠コード 110002605530000
収録ページ 187-217
タイトル 機械時代のダーウィン   p219-228
タイトル(カタカナ形) キカイ/ジダイ/ノ/ダーウィン
タイトル(ローマ字形) Kikai/jidai/no/dauin
責任表示 サミュエル・バトラー‖著 (バトラー,サミュエル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) バトラー,サミュエル
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Butler,Samuel
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) サミュエル/バトラー
責任表示(ローマ字形) Batora,Samyueru
記述形典拠コード 120000042680002
統一形典拠コード 120000042680000
責任表示 小山/太一‖訳 (コヤマ,タイチ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) コヤマ,タイチ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 小山/太一
責任表示(ローマ字形) Koyama,Taichi
記述形典拠コード 110003060030000
統一形典拠コード 110003060030000
収録ページ 219-228
タイトル 林檎   p229-246
タイトル(カタカナ形) リンゴ
タイトル(ローマ字形) Ringo
責任表示 H.G.ウェルズ‖著 (ウェルズ,ハーバート・ジョージ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ウェルズ,ハーバート・ジョージ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Wells,Herbert George
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) H/G/ウェルズ
責任表示(ローマ字形) Ueruzu,Habato・Joji
記述形典拠コード 120000314960009
統一形典拠コード 120000314960000
責任表示 大森/望‖訳 (オオモリ,ノゾミ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) オオモリ,ノゾミ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 大森/望
責任表示(ローマ字形) Omori,Nozomi
記述形典拠コード 110000204890000
統一形典拠コード 110000204890000
収録ページ 229-246
タイトル 不老不死の霊薬   p247-262
タイトル(カタカナ形) フロウ/フシ/ノ/レイヤク
タイトル(ローマ字形) Furo/fushi/no/reiyaku
責任表示 アーノルド・ベネット‖著 (ベネット,イーノク・アーノルド)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ベネット,イーノク・アーノルド
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Bennett,Enoch Arnold
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アーノルド/ベネット
責任表示(ローマ字形) Benetto,Inoku・Anorudo
記述形典拠コード 120000021120001
統一形典拠コード 120000021120000
責任表示 藤井/光‖訳 (フジイ,ヒカル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) フジイ,ヒカル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 藤井/光
責任表示(ローマ字形) Fujii,Hikaru
記述形典拠コード 110005678800000
統一形典拠コード 110005678800000
収録ページ 247-262
タイトル A・V・レイダー   p263-305
タイトル(カタカナ形) エー/ヴイ/レイダー
タイトル(ローマ字形) E/bui/reida
タイトル(アルファベット・数字を含むカタカナ形) A/V/レイダー
責任表示 マックス・ビアボーム‖著 (ビアボウム,マックス)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ビアボウム,マックス
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Beerbohm,Max
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) マックス/ビアボーム
責任表示(ローマ字形) Biabomu,Makkusu
記述形典拠コード 120000019390002
統一形典拠コード 120000019390000
責任表示 若島/正‖訳 (ワカシマ,タダシ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ワカシマ,タダシ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 若島/正
責任表示(ローマ字形) Wakashima,Tadashi
記述形典拠コード 110001091690000
統一形典拠コード 110001091690000
収録ページ 263-305
タイトル スランバブル嬢と閉所恐怖症   p307-336
タイトル(カタカナ形) スランバブル/ジョウ/ト/ヘイショ/キョウフショウ
タイトル(ローマ字形) Suranbaburu/jo/to/heisho/kyofusho
責任表示 アルジャーノン・ブラックウッド‖著 (ブラックウッド,アルジャナン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ブラックウッド,アルジャナン
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Blackwood,Algernon
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アルジャーノン/ブラックウッド
責任表示(ローマ字形) Burakkuddo,Arujanan
記述形典拠コード 120000026540003
統一形典拠コード 120000026540000
責任表示 谷崎/由依‖訳 (タニザキ,ユイ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) タニザキ,ユイ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 谷崎/由依
責任表示(ローマ字形) Tanizaki,Yui
記述形典拠コード 110004507070000
統一形典拠コード 110004507070000
収録ページ 307-336
タイトル 隔たり   p337-350
タイトル(カタカナ形) ヘダタリ
タイトル(ローマ字形) Hedatari
責任表示 ヴィンセント・オサリヴァン‖著 (オサリヴァン,ヴィンセント)
責任表示(カタカナ形(統一形)) オサリヴァン,ヴィンセント
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) O'Sullivan,Vincent
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ヴィンセント/オサリヴァン
責任表示(ローマ字形) Osariban,Binsento
記述形典拠コード 120001588970001
統一形典拠コード 120001588970000
責任表示 柴田/元幸‖訳 (シバタ,モトユキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) シバタ,モトユキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
責任表示(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
統一形典拠コード 110000490660000
収録ページ 337-350
タイトル 白大隊   p351-367
タイトル(カタカナ形) シロダイタイ
タイトル(ローマ字形) Shirodaitai
責任表示 フランシス・ギルクリスト・ウッド‖著 (ウッド,フランシス・ギルクリスト)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ウッド,フランシス・ギルクリスト
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Wood,Frances Gilchrist
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) フランシス/ギルクリスト/ウッド
責任表示(ローマ字形) Uddo,Furanshisu・Girukurisuto
記述形典拠コード 120002971990001
統一形典拠コード 120002971990000
責任表示 若島/正‖訳 (ワカシマ,タダシ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ワカシマ,タダシ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 若島/正
責任表示(ローマ字形) Wakashima,Tadashi
記述形典拠コード 110001091690000
統一形典拠コード 110001091690000
収録ページ 351-367
タイトル ウィチ通りはどこにあった   p369-400
タイトル(カタカナ形) ウィチ/ドオリ/ワ/ドコ/ニ/アッタ
タイトル(ローマ字形) Uichi/dori/wa/doko/ni/atta
責任表示 ステイシー・オーモニエ‖著 (オモニアー,ステイシ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) オモニアー,ステイシ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Aumonier,Stacy
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ステイシー/オーモニエ
責任表示(ローマ字形) Omonia,Suteishi
記述形典拠コード 120001646090002
統一形典拠コード 120001646090000
責任表示 柴田/元幸‖訳 (シバタ,モトユキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) シバタ,モトユキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
責任表示(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
統一形典拠コード 110000490660000
収録ページ 369-400
タイトル 大都会で   p401-406
タイトル(カタカナ形) ダイトカイ/デ
タイトル(ローマ字形) Daitokai/de
責任表示 ベンジャミン・ローゼンブラット‖著 (ローゼンブラット,ベンジャミン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ローゼンブラット,ベンジャミン
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Rosenblatt,Benjamin
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ベンジャミン/ローゼンブラット
責任表示(ローマ字形) Rozenburatto,Benjamin
記述形典拠コード 120002972000001
統一形典拠コード 120002972000000
責任表示 畔柳/和代‖訳 (クロヤナギ,カズヨ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) クロヤナギ,カズヨ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 畔柳/和代
責任表示(ローマ字形) Kuroyanagi,Kazuyo
記述形典拠コード 110002616240000
統一形典拠コード 110002616240000
収録ページ 401-406
タイトル 残り一周   p407-417
タイトル(カタカナ形) ノコリ/イッシュウ
タイトル(ローマ字形) Nokori/isshu
タイトル(アルファベット・数字を含むカタカナ形) ノコリ/1シュウ
責任表示 E.M.グッドマン‖著 (グッドマン,E.M.)
責任表示(カタカナ形(統一形)) グッドマン,E.M.
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Goodman,E.M.
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) E/M/グッドマン
責任表示(ローマ字形) Guddoman,E.M.
記述形典拠コード 120002972020001
統一形典拠コード 120002972020000
責任表示 森/慎一郎‖訳 (モリ,シンイチロウ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) モリ,シンイチロウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 森/慎一郎
責任表示(ローマ字形) Mori,Shin'ichiro
付記事項(生没年) 1972〜
記述形典拠コード 110005135720000
統一形典拠コード 110005135720000
収録ページ 407-417
タイトル 刈取り機   p419-428
タイトル(カタカナ形) カリトリキ
タイトル(ローマ字形) Karitoriki
責任表示 ドロシー・イーストン‖著 (イーストン,ドロシー)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イーストン,ドロシー
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Easton,Dorothy
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ドロシー/イーストン
責任表示(ローマ字形) Isuton,Doroshi
記述形典拠コード 120003184200001
統一形典拠コード 120003184200000
責任表示 柴田/元幸‖訳 (シバタ,モトユキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) シバタ,モトユキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 柴田/元幸
責任表示(ローマ字形) Shibata,Motoyuki
記述形典拠コード 110000490660000
統一形典拠コード 110000490660000
収録ページ 419-428
タイトル 特別人員   p429-446
タイトル(カタカナ形) トクベツ/ジンイン
タイトル(ローマ字形) Tokubetsu/jin'in
責任表示 ハリソン・ローズ‖著 (ローズ,ハリソン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ローズ,ハリソン
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Rhodes,Harrison
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ハリソン/ローズ
責任表示(ローマ字形) Rozu,Harison
記述形典拠コード 120002972030001
統一形典拠コード 120002972030000
責任表示 西崎/憲‖訳 (ニシザキ,ケン)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ニシザキ,ケン
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 西崎/憲
責任表示(ローマ字形) Nishizaki,Ken
記述形典拠コード 110001864330000
統一形典拠コード 110001864330000
収録ページ 429-446
タイトル ささやかな忠義の行い   p447-484
タイトル(カタカナ形) ササヤカ/ナ/チュウギ/ノ/オコナイ
タイトル(ローマ字形) Sasayaka/na/chugi/no/okonai
責任表示 アクメッド・アブダラー‖著 (アブドゥッラー,A.)
責任表示(カタカナ形(統一形)) アブドゥッラー,A.
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Abdullah,Achmed
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アクメッド/アブダラー
責任表示(ローマ字形) Abudurra,A.
記述形典拠コード 120002020150002
統一形典拠コード 120002020150000
責任表示 森/慎一郎‖訳 (モリ,シンイチロウ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) モリ,シンイチロウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 森/慎一郎
責任表示(ローマ字形) Mori,Shin'ichiro
付記事項(生没年) 1972〜
記述形典拠コード 110005135720000
統一形典拠コード 110005135720000
収録ページ 447-484
タイトル 春の心臓   p487-497
タイトル(カタカナ形) ハル/ノ/シンゾウ
タイトル(ローマ字形) Haru/no/shinzo
責任表示 ウィリアム・バトラー・イェーツ‖著 (イェーツ,ウィリアム・バトラー)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イェーツ,ウィリアム・バトラー
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Yeats,William Butler
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ウィリアム/バトラー/イェーツ
責任表示(ローマ字形) Ietsu,Uiriamu・Batora
記述形典拠コード 120000325650005
統一形典拠コード 120000325650000
責任表示 芥川/龍之介‖訳 (アクタガワ,リュウノスケ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) アクタガワ,リュウノスケ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 芥川/竜之介
責任表示(ローマ字形) Akutagawa,Ryunosuke
記述形典拠コード 110000016950002
統一形典拠コード 110000016950000
収録ページ 487-497
タイトル 馬の脚   p499-521
タイトル(カタカナ形) ウマ/ノ/アシ
タイトル(ローマ字形) Uma/no/ashi
責任表示 芥川/龍之介‖作 (アクタガワ,リュウノスケ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) アクタガワ,リュウノスケ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 芥川/竜之介
責任表示(ローマ字形) Akutagawa,Ryunosuke
記述形典拠コード 110000016950002
統一形典拠コード 110000016950000
収録ページ 499-521
このページの先頭へ