しばらくお待ちください。| タイトル | 字幕の中に人生 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｼﾞﾏｸ/ﾉ/ﾅｶ/ﾆ/ｼﾞﾝｾｲ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Jimaku/no/naka/ni/jinsei |
| 著者 | 戸田／奈津子‖著 |
| 著者ヨミ | ﾄﾀﾞ,ﾅﾂｺ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 戸田／奈津子 |
| 著者標目(ローマ字形) | Toda,Natsuko |
| 記述形典拠コード | 110001636940000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110001636940000 |
| 個人件名標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 戸田／奈津子 |
| 個人件名標目(カタカナ形(統一形)) | ﾄﾀﾞ,ﾅﾂｺ |
| 個人件名標目(ローマ字形) | Toda,Natsuko |
| 個人件名標目(統一形典拠コード) | 110001636940000 |
| 件名標目(漢字形) | 映画 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｴｲｶﾞ |
| 件名標目(ローマ字形) | Eiga |
| 件名標目(典拠コード) | 510506500000000 |
| 出版者 | 白水社 |
| 出版者ヨミ | ﾊｸｽｲｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Hakusuisha |
| 本体価格 | ¥1942 |
| 内容紹介 | １秒４字のせりふ作りにすべてを賭ける字幕翻訳。「第三の男」以来憧れ続けた字幕翻訳者への道が「地獄の黙示録」で花開き、以来ひっぱりだこの人気と実力を得るようになった今日までの半生をたどる。 |
| ジャンル名 | U2 |
| ジャンル名(図書詳細) | 160140000000 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 4-560-03297-1 |
| ISBNに対応する出版年月 | 1994.5 |
| TRCMARCNo. | 94019071 |
| Gコード | 313702 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 1994.5 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 199405 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 6911 |
| 出版者典拠コード | 310000192160000 |
| ページ数等 | 202,27p |
| 大きさ | 20cm |
| 刊行形態区分 | A |
| NDC8版 | 778.04 |
| NDC9版 | 778.04 |
| 図書記号 | ﾄｼﾞ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 利用対象 | L |
| 掲載紙 | 読売新聞 |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 880 |
| 『週刊新刊全点案内』掲載号数 | 884 |
| ストックブックスコード | SB |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | F |
| 更新レベル | 0001 |
| MARC種別 | A |
| 最終更新日付 | 20031031 |
| 一般的処理データ | 19940527 1994 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20050101 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |