もっとくわしいないよう

タイトル 間違いだらけの漢文
タイトルヨミ マチガイダラケ/ノ/カンブン
タイトル標目(ローマ字形) Machigaidarake/no/kanbun
サブタイトル 中国を正しく理解するために
サブタイトルヨミ チュウゴク/オ/タダシク/リカイ/スル/タメ/ニ
タイトル関連情報標目(ローマ字形) Chugoku/o/tadashiku/rikai/suru/tame/ni
シリーズ名 ジアス・ブックス
シリーズ名標目(カタカナ形) ジアス/ブックス
シリーズ名標目(ローマ字形) Jiasu/bukkusu
シリーズ名標目(典拠コード) 601004700000000
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 10
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み 10
シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) 000010
著者 張/明澄‖著
著者ヨミ チョウ,メイチョウ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 張/明澄
著者標目(ローマ字形) Cho,Meicho
著者標目(著者紹介) 1934年台湾生まれ。逢甲工商学院講師、大同工学院大学助教授を経て、現在、日本で執筆活動中。専門は中国古文解読。著書に「誤訳・愚訳」「誤読だらけの邪馬台国」など多数。
記述形典拠コード 110000646970000
著者標目(統一形典拠コード) 110000646970000
件名標目(漢字形) 漢文
件名標目(カタカナ形) カンブン
件名標目(ローマ字形) Kanbun
件名標目(典拠コード) 510601500000000
出版者 久保書店
出版者ヨミ クボ/ショテン
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Kubo/Shoten
本体価格 ¥1262
内容紹介 漢文はあくまでも日本語ではない。中国の風俗・習慣を無視しては理解できないはずである。基礎を理解しないで漢文を日本文に直したところに、誤訳や愚訳が起きてくる。日本語に精通した著者がその誤りを指摘する。
ジャンル名 文化・言語・芸術(C)
ジャンル名(図書詳細) 中国語(200040000000)
ISBN(10桁) 4-7659-1066-0
ISBNに対応する出版年月 1994.8
TRCMARCNo. 94025692
Gコード 340923
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 1994.8
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 199408
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 1704
出版者典拠コード 310000167720000
ページ数等 268p
大きさ 17cm
刊行形態区分 単品(A)
NDC8版 820
NDC9版 820
図書記号 チマ
図書記号(単一標目指示) 751A01
利用対象 一般(L)
『週刊新刊全点案内』号数 886
ストックブックスコード ストックブックス(SB)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 確定(F)
更新レベル 0001
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
最終更新日付 19940708
一般的処理データ 19940708 1994 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20050101
レコード作成機関(目録規則) NCR1987
レコード作成機関(システムコード) trcmarc