もっとくわしいないよう

タイトル きみにおやすみをいうまえに
タイトルヨミ キミ/ニ/オヤスミ/オ/イウ/マエ/ニ
タイトル標目(ローマ字形) Kimi/ni/oyasumi/o/iu/mae/ni
シリーズ名 山烋のえほん
シリーズ名標目(カタカナ形) サンキュウ/ノ/エホン
シリーズ名標目(ローマ字形) Sankyu/no/ehon
シリーズ名標目(典拠コード) 609751400000000
翻訳書の原書の原タイトル 原タイトル:Prima di dormire
著者 ジョルジョ・ヴォルペ‖文
著者ヨミ ヴォルペ,ジョルジョ
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Volpe,Giorgio
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ジョルジョ/ヴォルペ
著者標目(ローマ字形) Borupe,Jorujo
著者標目(著者紹介) ドイツ、ロイトリンゲン生まれ。俳優、劇作家。児童文学の執筆も行う。
記述形典拠コード 120003139310001
著者標目(統一形典拠コード) 120003139310000
著者 パオロ・プロイエッティ‖絵
著者ヨミ プロイエッティ,パオロ
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Proietti,Paolo
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) パオロ/プロイエッティ
著者標目(ローマ字形) Puroietti,Paoro
著者標目(著者紹介) イタリア、ローマ生まれ。絵本、児童書のイラストレーター。スカルペッタ・ドーロで児童書部門賞受賞。
記述形典拠コード 120003139380001
著者標目(統一形典拠コード) 120003139380000
著者 ほりぐち/みのり‖訳
著者ヨミ ホリグチ,ミノリ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 堀口/稔梨
著者標目(ローマ字形) Horiguchi,Minori
記述形典拠コード 110008228800001
著者標目(統一形典拠コード) 110008228800000
読み物キーワード(漢字形) きつね-物語・絵本
読み物キーワード(カタカナ形) キツネ-モノガタリ/エホン
読み物キーワード(ローマ字形) Kitsune-monogatari/ehon
読み物キーワード(典拠コード) 540020410010000
読み物キーワード(漢字形) やまね-物語・絵本
読み物キーワード(カタカナ形) ヤマネ-モノガタリ/エホン
読み物キーワード(ローマ字形) Yamane-monogatari/ehon
読み物キーワード(典拠コード) 540062010010000
読み物キーワード(漢字形) 冬眠-物語・絵本
読み物キーワード(カタカナ形) トウミン-モノガタリ/エホン
読み物キーワード(ローマ字形) Tomin-monogatari/ehon
読み物キーワード(典拠コード) 540256010010000
読み物キーワード(漢字形) 友だち-物語・絵本
読み物キーワード(カタカナ形) トモダチ-モノガタリ/エホン
読み物キーワード(ローマ字形) Tomodachi-monogatari/ehon
読み物キーワード(典拠コード) 540275610010000
出版者 工学図書
出版者ヨミ コウガク/トショ
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Kogaku/Tosho
本体価格 ¥1800
内容紹介 秋から冬へと季節が変わり始めると、キツネのロッソは寂しくなってしまうのです。一番の仲良しの友だち、ヤマネのクイックがもうじきお家のなかにこもってしまうから…。おやすみ前のひとときに、そっと読みたくなる絵本。
児童内容紹介 キツネのロッソとヤマネのクイックはなかよし。なんじかんもむちゅうであそびます。たのしいじかんがすぎてゆくなか、ふと、つめたいくうきがロッソのはなをツンとかすめます。それは、かなしいきせつがやってくるあいず。ふゆのにおいはロッソにとってひとりぼっちのにおいでした。クイックがもうじきおうちのなかにこもってしまうから…。
ジャンル名 絵本(99)
ジャンル名(図書詳細) 動物たちのおはなし(220090010000)
ジャンル名(図書詳細) 220090050040
ジャンル名(図書詳細) 外国の絵本(220090230000)
ISBN(13桁) 978-4-7692-0506-7
ISBN(10桁) 978-4-7692-0506-7
ISBNに対応する出版年月 2023.10
ISBN(13桁)に対応する出版年月 2023.10
TRCMARCNo. 23038113
出版地,頒布地等 東京
出版地都道府県コード 東京都(313000)
出版年月,頒布年月等 2023.10
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 202310
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 2213
出版者典拠コード 310000170020000
ページ数等 [25p]
大きさ 30cm
刊行形態区分 単品(A)
NDC9版 E
NDC10版 E
絵本の主題分類(NDC9版) 973
絵本の主題分類(NDC10版) 973
図書記号 プキ
図書記号(単一標目指示) 751A02
絵本の主題分類に対する図書記号 ヴキ ボ
絵本の主題分類に対する単一標目指示 751A01
表現種別 テキスト(A1)
機器種別 機器不用(A)
キャリア種別 冊子(A1)
表現種別 静止画(G1)
利用対象 幼児(0~5歳)(A)
賞の名称 いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)最優秀翻訳大賞
賞の回次(年次) 第29回
『週刊新刊全点案内』号数 2327
ストックブックスコード 注目の1冊☆☆(SS2)
テキストの言語 日本語(jpn)
原書の言語 イタリア語(ita)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 確定(F)
更新レベル 0
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
最終更新日付 20231006
一般的処理データ 20231002 2023 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20231002
レコード作成機関(目録規則) NCR2018
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
和洋区分 和書(0)