| 
                    タイトル
                 | 
                
                    ゲティスバーグ演説
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ゲティスバーグ/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Getisubagu/enzetsu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    人民の,人民による,人民のための政治
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Abraham Lincoln‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    リンカン,エイブラハム
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Lincoln,Abraham
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Abraham/Lincoln
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Rinkan,Eiburahamu
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000177150004
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000177150000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    3-9
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    わたしには夢があります
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ワタシ/ニワ/ユメ/ガ/アリマス
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Watashi/niwa/yume/ga/arimasu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    今こそ民主主義が約束するものを現実化すべきときである。
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Martin Luther King‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    キング,マーティン・ルーサー
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    King,Martin Luther
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Martin/Luther/King
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kingu,Matin・Rusa
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000156640010
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000156640000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    11-27
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    大統領就任演説
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ダイトウリョウ/シュウニン/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Daitoryo/shunin/enzetsu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    アメリカが皆さんに何ができるかを問う代わりに,皆さんがアメリカのために何ができるかを問う
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    John F.Kennedy‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ケネディ,ジョン・フィッツジェラルド
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Kennedy,John Fitzgerald
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    John/F/Kennedy
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kenedi,Jon・Fittsujerarudo
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000154070004
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000154070000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    29-43
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    自由を,さもなくば死を!
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ジユウ/オ/サモナクバ/シ/オ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Jiyu/o/samonakuba/shi/o
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    われに自由を,さもなくば死を!
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Patrick Henry‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ヘンリー,パトリック
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Henry,Patrick
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Patrick/Henry
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Henri,Patorikku
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120002565040001
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120002565040000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    45-57
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    告別の辞
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    コクベツ/ノ/ジ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kokubetsu/no/ji
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    外部世界のいずれの地城とも,永続的な同盟を結ばないのがわれわれの真の国策である
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    George Washington‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ワシントン,ジョージ
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Washington,George
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    George/Washington
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Washinton,Joji
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000311710002
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000311710000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    59-105
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    第一回大統領就任演説
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ダイイッカイ/ダイトウリョウ/シュウニン/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Daiikkai/daitoryo/shunin/enzetsu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
                 | 
                
                    ダイ1カイ/ダイトウリョウ/シュウニン/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    われわれが唯一恐れなければならないのは,恐れそのものである
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Franklin D.Roosevelt‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ルーズベルト,フランクリン・デラノ
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Roosevelt,Franklin Delano
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Franklin/D/Roosevelt
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Ruzuberuto,Furankurin・Derano
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000252110004
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000252110000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    107-125
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    カリフォルニア商工会議所での演説
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    カリフォルニア/ショウコウ/カイギショ/デノ/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kariforunia/shoko/kaigisho/deno/enzetsu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    何が間違っているか思い悩むのをやめ,いかに多くが正しいかを理解する
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Ronald W.Reagan‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    レーガン,ロナルド
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Reagan,Ronald
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Ronald/W/Reagan
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Regan,Ronarudo
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000243700005
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000243700000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    127-159
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    大統領就任演説
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ダイトウリョウ/シュウニン/エンゼツ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Daitoryo/shunin/enzetsu
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    アメリカの良い面をもってすれば,アメリカが抱える問題で解決できないものなどない
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Bill Clinton‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    クリントン,ビル
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Clinton,Bill
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Bill/Clinton
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurinton,Biru
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120001585460004
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120001585460000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    161-179
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    より良き明日への希望
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ヨリ/ヨキ/アス/エノ/キボウ
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Yori/yoki/asu/eno/kibo
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    われわれにはできる(イエス・ウィ・キャン)。
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    Barack H.Obama‖述
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    オバマ,バラク
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Obama,Barack
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    Barack/H/Obama
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Obama,Baraku
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120002395340004
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120002395340000
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    181-197
                 |