もっとくわしいないよう

タイトル 「何とぞよしなに」って、英語で言えますか?
タイトルヨミ ナニトゾ/ヨシナニ/ッテ/エイゴ/デ/イエマスカ
タイトル標目(ローマ字形) Nanitozo/yoshinani/tte/eigo/de/iemasuka
サブタイトル Let’s talk business!
サブタイトルヨミ レッツ/トーク/ビジネス
タイトル関連情報標目(原綴形(全部欧文の場合)) Let's talk business!
タイトル関連情報標目(ローマ字形) Rettsu/toku/bijinesu
タイトル関連情報標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形) Let's/talk/business!
著者 パトリック・ハーラン‖著
著者ヨミ ハーラン,パトリック
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Harlan,Patrick
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) パトリック/ハーラン
著者標目(ローマ字形) Haran,Patorikku
著者標目(著者紹介) アメリカ出身。ハーバード大学比較宗教学部卒業。タレント。来日後、お笑いコンビ「パックンマックン」を結成。
記述形典拠コード 120002070160001
著者標目(統一形典拠コード) 120002070160000
著者 鶴田/知佳子‖著
著者ヨミ ツルタ,チカコ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 鶴田/知佳子
著者標目(ローマ字形) Tsuruta,Chikako
著者標目(著者紹介) 東京外国語大学大学院総合国際学研究院教授。同時通訳者、会議通訳者。
記述形典拠コード 110002054800000
著者標目(統一形典拠コード) 110002054800000
件名標目(漢字形) 商業通信-英語
件名標目(カタカナ形) ショウギョウ/ツウシン-エイゴ
件名標目(ローマ字形) Shogyo/tsushin-eigo
件名標目(典拠コード) 510939710120000
件名標目(漢字形) 英語-会話
件名標目(カタカナ形) エイゴ-カイワ
件名標目(ローマ字形) Eigo-kaiwa
件名標目(典拠コード) 510509310030000
出版者 NHK出版
出版者ヨミ エヌエイチケー/シュッパン
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Enueichike/Shuppan
本体価格 ¥1200
内容紹介 日本人がふだんよく使うのに英語に直訳してもうまくニュアンスが伝わらない決まり文句を、英語にするための知恵を伝授する。NHK「実践!英語でしゃべらナイト」のコーナー「丸の内ZEN問答」を書籍化。
ジャンル名 企業・ビジネス・商業(32)
ジャンル名(図書詳細) ビジネス英語(090020030090)
ジャンル名(図書詳細) 英語(200030000000)
ISBN(13桁) 978-4-14-035103-1
ISBN(10桁) 978-4-14-035103-1
ISBN(13桁)に対応する出版年月 2012.3
ISBNに対応する出版年月 2012.3
TRCMARCNo. 12012509
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 2012.3
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 201203
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 0614
出版者典拠コード 310001503000000
ページ数等 159p
大きさ 21cm
装丁コード ソフトカバー(10)
刊行形態区分 単品(A)
NDC8版 670.93
NDC9版 670.93
図書記号 ハナ
図書記号(単一標目指示) 751A01
利用対象 一般(L)
『週刊新刊全点案内』号数 1758
ストックブックスコード ストックブックス(SB)
テキストの言語 日本語(jpn)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 確定(F)
更新レベル 0001
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
最終更新日付 20120309
一般的処理データ 20120308 2012 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20120308
レコード作成機関(目録規則) NCR1987
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
和洋区分 和書(0)