資料詳細・全項目

タイトル ランボオ詩集
タイトルヨミ ランボオ/シシュウ
タイトル標目(ローマ字形) Ranbo/shishu
シリーズ名 岩波文庫
シリーズ名標目(カタカナ形) イワナミ/ブンコ
シリーズ名標目(ローマ字形) Iwanami/bunko
シリーズ名標目(典拠コード) 600658100000000
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 31-097-2
シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み 31-97-2
シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) 000031-000097-000002
シリーズ名標目(シリーズコード) 006543
著者 ランボオ‖[著]
著者ヨミ ランボー,ジャン・ニコラ・アルテュール
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ランボオ
著者標目(ローマ字形) Ranbo,Jan・Nikora・Arutyuru
記述形典拠コード 120000248240007
著者標目(統一形典拠コード) 120000248240000
著者 中原/中也‖訳
著者ヨミ ナカハラ,チュウヤ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 中原/中也
著者標目(ローマ字形) Nakahara,Chuya
記述形典拠コード 110000721950000
著者標目(統一形典拠コード) 110000721950000
出版者 岩波書店
出版者ヨミ イワナミ/ショテン
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Iwanami/Shoten
本体価格 ¥700
内容紹介 日本の詩人に大きな影響を与えたランボオ。自らの詩人としての嗅覚を頼りにランボオの詩を読み解き、無手勝流に訳した中原中也の訳詩を収録する。早熟早世の2人の詩人の個性がぶつかり合って生まれた訳詩集。
ジャンル名 詩歌・和歌・俳句(92)
ジャンル名(図書詳細) 外国の詩(010030060000)
ISBN(13桁) 978-4-00-310972-4
ISBN(10桁) 978-4-00-310972-4
ISBN(13桁)に対応する出版年月 2013.8
ISBNに対応する出版年月 2013.8
TRCMARCNo. 13044167
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 2013.8
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 201308
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 0365
出版者典拠コード 310000160850000
ページ数等 297,4p
大きさ 15cm
装丁コード 天アンカット(21)
刊行形態区分 単品(A)
別置記号 文庫(B)
NDC8版 951
NDC9版 951.6
図書記号 ララ
図書記号(単一標目指示) 751A01
利用対象 一般(L)
掲載紙 日本経済新聞
掲載日 2013/09/22
『週刊新刊全点案内』号数 1830
新継続コード 006543
テキストの言語 日本語(jpn)
原書の言語 フランス語(fre)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 確定(F)
更新レベル 0002
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
周辺ファイルの種類 内容細目ファイル有(B)
最終更新日付 20130927
一般的処理データ 20130827 2013 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20130827
レコード作成機関(目録規則) NCR1987
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
和洋区分 和書(0)

内容細目

タイトル ランボオ詩集《学校時代の詩》 - 三笠書房版  p11-40
タイトル(カタカナ形) ランボオ/シシュウ/ガッコウ/ジダイ/ノ/シ
タイトル(ローマ字形) Ranbo/shishu/gakko/jidai/no/shi
タイトル関連情報 三笠書房版
収録ページ 11-40
タイトル ランボオ詩集 - 野田書房版  p41-234
タイトル(カタカナ形) ランボオ/シシュウ
タイトル(ローマ字形) Ranbo/shishu
タイトル関連情報 野田書房版
収録ページ 41-234
タイトル 未発表翻訳詩篇   p235-263
タイトル(カタカナ形) ミハッピョウ/ホンヤク/シヘン
タイトル(ローマ字形) Mihappyo/hon'yaku/shihen
収録ページ 235-263