資料詳細・全項目

タイトル ヴィクトル・ユゴー文学館
タイトルヨミ ヴィクトル/ユゴー/ブンガクカン
タイトル標目(ローマ字形) Bikutoru/yugo/bungakukan
タイトル標目(全集典拠コード) 714507000000000
巻次 第1巻
タイトル標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) 000001
タイトル標目(全集コード) 200817
多巻タイトル 詩集
多巻タイトルヨミ シシュウ
多巻ものの各巻のタイトル標目(ローマ字形) Shishu
著者 ヴィクトル・ユゴー‖[著]
著者ヨミ ユゴー,ヴィクトル・マリ
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Hugo,Victor Marie
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ヴィクトル/ユゴー
著者標目(ローマ字形) Yugo,Bikutoru・Mari
記述形典拠コード 120000138370009
著者標目(統一形典拠コード) 120000138370000
多巻ものの各巻の著者標目(付記事項(生没年)) 1951〜
各巻の責任表示 辻/昶‖訳
多巻ものの各巻の著者標目(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
多巻ものの各巻の著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
多巻ものの各巻の著者標目(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
多巻ものの各巻の著者標目(統一形典拠コード) 110000652670000
各巻の責任表示 稲垣/直樹‖訳
多巻ものの各巻の著者標目(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
多巻ものの各巻の著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
多巻ものの各巻の著者標目(ローマ字形) Inagaki,Naoki
記述形典拠コード 110001537960000
多巻ものの各巻の著者標目(統一形典拠コード) 110001537960000
各巻の責任表示 小潟/昭夫‖訳
多巻ものの各巻の著者標目(カタカナ形(統一形)) オガタ,アキオ
多巻ものの各巻の著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 小潟/昭夫
多巻ものの各巻の著者標目(ローマ字形) Ogata,Akio
記述形典拠コード 110000211070000
多巻ものの各巻の著者標目(統一形典拠コード) 110000211070000
内容細目注記 内容:オードとバラッド集 秋の木の葉 薄明の歌 内心の声 光と影 懲罰詩集 静観詩集 諸世紀の伝説 街と森の歌 よいおじいちゃんぶり 竪琴の音をつくして 大洋 辻昶 稲垣直樹訳. 東方詩集 辻昶訳. サテュロス 小潟昭夫訳
出版者 潮出版社
出版者ヨミ ウシオ/シュッパンシャ
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Ushio/Shuppansha
本体価格 ¥4400
ジャンル名 文学一般・ルポルタージュ(93)
ジャンル名(図書詳細) 世界(010070020000)
ISBN(10桁) 4-267-01561-9
ISBNに対応する出版年月 2000.10
TRCMARCNo. 00046625
Gコード 30750647
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 2000.10
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 200010
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 0516
出版者典拠コード 310000161730000
ページ数等 403p
大きさ 20cm
刊行形態区分 全集(C)
NDC8版 958
NDC9版 958.68
図書記号 ユヴ ビ
図書記号(単一標目指示) 751A01
巻冊記号 1
多巻ものの各巻の分類記号(多巻ものの各巻のNDC8版) 951
多巻ものの各巻の分類記号(多巻ものの各巻のNDC9版) 951.6
利用対象 一般(L)
『週刊新刊全点案内』号数 1198
配本回数 全10巻5配
新継続コード 200817
原書の言語 フランス語(fre)
出版国コード 日本国(JP)
データレベル 確定(F)
更新レベル 0002
MARC種別 新刊流通図書掲載(A)
周辺ファイルの種類 内容細目ファイル有(B)
最終更新日付 20080905
一般的処理データ 20001027 2000 JPN
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20050101
レコード作成機関(目録規則) NCR1987
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
和洋区分 和書(0)

内容細目

タイトル オードとバラッド集   p5-10
タイトル(カタカナ形) オード/ト/バラッドシュウ
タイトル(ローマ字形) Odo/to/baraddoshu
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 5-10
タイトル 秋の木の葉   p11-48
タイトル(カタカナ形) アキ/ノ/コノハ
タイトル(ローマ字形) Aki/no/konoha
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 11-48
タイトル 薄明の歌   p49-60
タイトル(カタカナ形) ハクメイ/ノ/ウタ
タイトル(ローマ字形) Hakumei/no/uta
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 49-60
タイトル 内心の声   p61-68
タイトル(カタカナ形) ナイシン/ノ/コエ
タイトル(ローマ字形) Naishin/no/koe
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 61-68
タイトル 光と影   p69-80
タイトル(カタカナ形) ヒカリ/ト/カゲ
タイトル(ローマ字形) Hikari/to/kage
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 69-80
タイトル 懲罰詩集   p81-110
タイトル(カタカナ形) チョウバツ/シシュウ
タイトル(ローマ字形) Chobatsu/shishu
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 81-110
タイトル 静観詩集   p111-138
タイトル(カタカナ形) セイカン/シシュウ
タイトル(ローマ字形) Seikan/shishu
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 111-138
タイトル 諸世紀の伝説   p139-186
タイトル(カタカナ形) ショセイキ/ノ/デンセツ
タイトル(ローマ字形) Shoseiki/no/densetsu
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 139-186
タイトル 街と森の歌   p187-194
タイトル(カタカナ形) マチ/ト/モリ/ノ/ウタ
タイトル(ローマ字形) Machi/to/mori/no/uta
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 187-194
タイトル よいおじいちゃんぶり   p195-200
タイトル(カタカナ形) ヨイ/オジイチャンブリ
タイトル(ローマ字形) Yoi/ojiichanburi
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 195-200
タイトル 竪琴の音をつくして   p201-208
タイトル(カタカナ形) タテゴト/ノ/ネ/オ/ツクシテ
タイトル(ローマ字形) Tategoto/no/ne/o/tsukushite
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 201-208
タイトル 大洋   p209-212
タイトル(カタカナ形) タイヨウ
タイトル(ローマ字形) Taiyo
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
責任表示 稲垣/直樹‖訳 (イナガキ,ナオキ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) イナガキ,ナオキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 稲垣/直樹
責任表示(ローマ字形) Inagaki,Naoki
付記事項(生没年) 1951〜
記述形典拠コード 110001537960000
統一形典拠コード 110001537960000
収録ページ 209-212
タイトル 東方詩集   p213-330
タイトル(カタカナ形) トウホウ/シシュウ
タイトル(ローマ字形) Toho/shishu
責任表示 辻/昶‖訳 (ツジ,トオル)
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツジ,トオル
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 辻/昶
責任表示(ローマ字形) Tsuji,Toru
記述形典拠コード 110000652670000
統一形典拠コード 110000652670000
収録ページ 213-330
タイトル サテュロス   p331-354
タイトル(カタカナ形) サテュロス
タイトル(ローマ字形) Satyurosu
責任表示 小潟/昭夫‖訳 (オガタ,アキオ)
責任表示(カタカナ形(統一形)) オガタ,アキオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 小潟/昭夫
責任表示(ローマ字形) Ogata,Akio
記述形典拠コード 110000211070000
統一形典拠コード 110000211070000
収録ページ 331-354