|
タイトル
|
ステファヌ・マラルメ詩集
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｽﾃﾌｧﾇ/ﾏﾗﾙﾒ/ｼｼｭｳ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sutefanu/mararume/shishu
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
タイトル
|
綺語詩篇
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｷｺﾞ/ｼﾍﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kigo/shihen
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
タイトル
|
詩の危機
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼ/ﾉ/ｷｷ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shi/no/kiki
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
南条／彰宏‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾅﾝｼﾞｮｳ,ｱｷﾋﾛ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
南条／彰宏
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Nanjo,Akihiro
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
タイトル
|
書簡
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼｮｶﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shokan
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
松室／三郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾂﾑﾛ,ｻﾌﾞﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
松室／三郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Matsumuro,Saburo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
タイトル
|
自叙伝
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼﾞｼﾞｮﾃﾞﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Jijoden
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
松室／三郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾂﾑﾛ,ｻﾌﾞﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
松室／三郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Matsumuro,Saburo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
タイトル
|
詩に関する書簡
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼ/ﾆ/ｶﾝｽﾙ/ｼｮｶﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shi/ni/kansuru/shokan
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
松室／三郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾂﾑﾛ,ｻﾌﾞﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
松室／三郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Matsumuro,Saburo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００９２４７６００００
|
|
タイトル
|
リヒァルト・ワグナー
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾘﾋｧﾙﾄ/ﾜｸﾞﾅｰ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Riharuto/waguna
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
南条／彰宏‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾅﾝｼﾞｮｳ,ｱｷﾋﾛ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
南条／彰宏
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Nanjo,Akihiro
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
タイトル
|
音楽と文芸
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｵﾝｶﾞｸ/ﾄ/ﾌﾞﾝｹﾞｲ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Ongaku/to/bungei
|
|
責任表示
|
マラルメ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾏﾗﾙﾒ,ｽﾃﾌｧﾇ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Mallarmé,Stéphane
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾏﾗﾙﾒ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Mararume,Sutefanu
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００１８７４７０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００１８７４７００００
|
|
責任表示
|
南条／彰宏‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾅﾝｼﾞｮｳ,ｱｷﾋﾛ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
南条／彰宏
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Nanjo,Akihiro
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００２２５８９４００００
|
|
タイトル
|
ヴェルレーヌ詩集
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ/ｼｼｭｳ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Berurenu/shishu
|
|
責任表示
|
ヴェルレーヌ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ,ﾎﾟｰﾙ･ﾏﾘ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Verlaine,Paul Marie
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Berurenu,Poru･Mari
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００３０５６４０００６
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３０５６４００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
責任表示
|
河上／徹太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｶﾜｶﾐ,ﾃﾂﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
河上／徹太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kawakami,Tetsutaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００２９９４８００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００２９９４８００００
|
|
タイトル
|
呪はれた詩人達
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾉﾛﾜﾚﾀ/ｼｼﾞﾝﾀﾁ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Norowareta/shijintachi
|
|
責任表示
|
ヴェルレーヌ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ,ﾎﾟｰﾙ･ﾏﾘ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Verlaine,Paul Marie
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Berurenu,Poru･Mari
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００３０５６４０００６
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３０５６４００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
責任表示
|
高畠／正明‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾀｶﾊﾞﾀｹ,ﾏｻｱｷ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
高畠／正明
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Takabatake,Masaki
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
タイトル
|
懺悔録
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｻﾞﾝｹﾞﾛｸ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Zangeroku
|
|
責任表示
|
ヴェルレーヌ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ,ﾎﾟｰﾙ･ﾏﾘ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Verlaine,Paul Marie
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Berurenu,Poru･Mari
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００３０５６４０００６
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３０５６４００００
|
|
責任表示
|
高畠／正明‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾀｶﾊﾞﾀｹ,ﾏｻｱｷ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
高畠／正明
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Takabatake,Masaki
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
タイトル
|
地獄の一季節
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼﾞｺﾞｸ/ﾉ/ｲﾁｷｾﾂ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Jigoku/no/ichikisetsu
|
|
責任表示
|
ランボオ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾗﾝﾎﾞｰ,ｼﾞｬﾝ･ﾆｺﾗ･ｱﾙﾃｭｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾗﾝﾎﾞｵ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ranbo,Jan･Nikora･Arutyuru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２４８２４０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２４８２４００００
|
|
責任表示
|
秋山／晴夫‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｱｷﾔﾏ,ﾊﾙｵ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
秋山／晴夫
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Akiyama,Haruo
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００００１６０８００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００００１６０８００００
|
|
タイトル
|
イリュミナシオン
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｲﾘｭﾐﾅｼｵﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Iryuminashion
|
|
責任表示
|
ランボオ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾗﾝﾎﾞｰ,ｼﾞｬﾝ･ﾆｺﾗ･ｱﾙﾃｭｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾗﾝﾎﾞｵ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ranbo,Jan･Nikora･Arutyuru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２４８２４０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２４８２４００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
責任表示
|
小林／秀雄‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｺﾊﾞﾔｼ,ﾋﾃﾞｵ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
小林／秀雄
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kobayashi,Hideo
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００４０８７１００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００４０８７１００００
|
|
タイトル
|
詩
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｼ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shi
|
|
責任表示
|
ランボオ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾗﾝﾎﾞｰ,ｼﾞｬﾝ･ﾆｺﾗ･ｱﾙﾃｭｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾗﾝﾎﾞｵ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ranbo,Jan･Nikora･Arutyuru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２４８２４０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２４８２４００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
タイトル
|
ルイ十一世に宛てたるシャルル・ドルレアン太公の書簡
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾙｲ/ｼﾞｭｳｲｯｾｲ/ﾆ/ｱﾃﾀﾙ/ｼｬﾙﾙ/ﾄﾞﾙﾚｱﾝ/ﾀｲｺｳ/ﾉ/ｼｮｶﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Rui/juissei/ni/atetaru/sharuru/dorurean/taiko/no/shokan
|
|
責任表示
|
ランボオ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾗﾝﾎﾞｰ,ｼﾞｬﾝ･ﾆｺﾗ･ｱﾙﾃｭｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾗﾝﾎﾞｵ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ranbo,Jan･Nikora･Arutyuru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２４８２４０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２４８２４００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
タイトル
|
文学書簡
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾌﾞﾝｶﾞｸ/ｼｮｶﾝ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Bungaku/shokan
|
|
責任表示
|
ランボオ‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾗﾝﾎﾞｰ,ｼﾞｬﾝ･ﾆｺﾗ･ｱﾙﾃｭｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Rimbaud,Jean Nicolas Arthur
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ﾗﾝﾎﾞｵ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Ranbo,Jan･Nikora･Arutyuru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００２４８２４０００７
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００２４８２４００００
|
|
責任表示
|
平井／啓之‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾋﾗｲ,ﾋﾛﾕｷ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
平井／啓之
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Hirai,Hiroyuki
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００８２９１３００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００８２９１３００００
|
|
タイトル
|
私は時をりマラルメに語った…
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ﾜﾀｸｼ/ﾜ/ﾄｷｵﾘ/ﾏﾗﾙﾒ/ﾆ/ｶﾀｯﾀ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Watakushi/wa/tokiori/mararume/ni/katatta
|
|
責任表示
|
ヴァレリー‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｳﾞｧﾚﾘｰ,ﾎﾟｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Valéry,Paul
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｳﾞｧﾚﾘｰ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Bareri,Poru
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００３０３５３０００６
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３０３５３００００
|
|
責任表示
|
鈴木／信太郎‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｽｽﾞｷ,ｼﾝﾀﾛｳ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
鈴木／信太郎
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Suzuki,Shintaro
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５３６７４００００
|
|
タイトル
|
ヴェルレーヌ
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｳﾞｪﾙﾚｰﾇ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Berurenu
|
|
責任表示
|
シュアレス‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｼｭｱﾚｽ,ｱﾝﾄﾞﾚ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Suarès,André
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｼｭｱﾚｽ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Shuaresu,Andore
|
|
記述形典拠コード
|
１２００００３８９６１０００２
|
|
統一形典拠コード
|
１２００００３８９６１００００
|
|
責任表示
|
高畠／正明‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾀｶﾊﾞﾀｹ,ﾏｻｱｷ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
高畠／正明
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Takabatake,Masaki
|
|
記述形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１００００５８７９２００００
|
|
タイトル
|
アルチュウル・ランボオ著作集の序
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ｱﾙﾁｭｳﾙ/ﾗﾝﾎﾞｵ/ﾁｮｻｸｼｭｳ/ﾉ/ｼﾞｮ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Aruchuru/ranbo/chosakushu/no/jo
|
|
責任表示
|
クローデル‖著
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ｸﾛｰﾃﾞﾙ,ﾎﾟｰﾙ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Claudel,Paul
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｸﾛｰﾃﾞﾙ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kuroderu,Poru
|
|
記述形典拠コード
|
１２０００００５５０４０００１
|
|
統一形典拠コード
|
１２０００００５５０４００００
|
|
責任表示
|
渡辺／守章‖訳
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ﾜﾀﾅﾍﾞ,ﾓﾘｱｷ
|
|
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
渡辺／守章
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Watanabe,Moriaki
|
|
記述形典拠コード
|
１１０００１１０６２３００００
|
|
統一形典拠コード
|
１１０００１１０６２３００００
|
しばらくお待ちください。