|
タイトル
|
クリスマス
p9-28
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu
|
|
責任表示
|
シメリョフ‖著
(シメリョーフ,I.S.)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
シメリョーフ,I.S.
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Shmelēv,Ivan Sergeevich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
シメリョフ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Shimeryofu,I.S.
|
|
記述形典拠コード
|
120001907390001
|
|
統一形典拠コード
|
120001907390000
|
|
収録ページ
|
9-28
|
|
タイトル
|
ザリガニの鳴いたときに
p29-40
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ザリガニ/ノ/ナイタ/トキ/ニ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Zarigani/no/naita/toki/ni
|
|
責任表示
|
テフィ‖著
(テフイ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
テフイ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Tefui
|
|
収録ページ
|
29-40
|
|
タイトル
|
イーダ
p41-58
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
イーダ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Ida
|
|
責任表示
|
ブーニン‖著
(ブーニン,イヴァン・アレクセーエヴィチ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ブーニン,イヴァン・アレクセーエヴィチ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Bunin,Ivan Alekseevich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ブーニン
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Bunin,Iban・Arekuseebichi
|
|
記述形典拠コード
|
120000040820003
|
|
統一形典拠コード
|
120000040820000
|
|
収録ページ
|
41-58
|
|
タイトル
|
クリスマス物語
p59-66
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス/モノガタリ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/monogatari
|
|
責任表示
|
ゾシチェンコ‖著
(ゾシチエンコ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ゾシチエンコ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Zoshichienko
|
|
収録ページ
|
59-66
|
|
タイトル
|
クリスマス
p67-80
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu
|
|
責任表示
|
ナボコフ‖著
(ナボコフ,ウラジーミル)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ナボコフ,ウラジーミル
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Nabokov,Vladimir
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ナボコフ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Nabokofu,Urajimiru
|
|
記述形典拠コード
|
120000212790003
|
|
統一形典拠コード
|
120000212790000
|
|
収録ページ
|
67-80
|
|
タイトル
|
ヨールカ祭の森の精
p81-94
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ヨールカサイ/ノ/モリ/ノ/セイ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yorukasai/no/mori/no/sei
|
|
責任表示
|
チョールヌイ‖著
(チヨールヌイ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
チヨールヌイ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Chiyorunui
|
|
収録ページ
|
81-94
|
|
タイトル
|
キリストのヨールカ祭に招かれた少年
p95-106
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
キリスト/ノ/ヨールカサイ/ニ/マネカレタ/ショウネン
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kirisuto/no/yorukasai/ni/manekareta/shonen
|
|
責任表示
|
ドストエフスキイ‖著
(ドストエフスキー,フョードル・ミハイロヴィチ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ドストエフスキー,フョードル・ミハイロヴィチ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Dostoevskii,Fyodor Mikhailovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ドストエフスキイ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Dosutoefusuki,Fyodoru・Mihairobichi
|
|
記述形典拠コード
|
120000077090008
|
|
統一形典拠コード
|
120000077090000
|
|
収録ページ
|
95-106
|
|
タイトル
|
雪娘
p107-128
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ユキムスメ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Yukimusume
|
|
責任表示
|
ソログープ‖著
(ソログープ,フョードル)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ソログープ,フョードル
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Sologub,Fёdor
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ソログープ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Sorogupu,Fyodoru
|
|
記述形典拠コード
|
120000278990002
|
|
統一形典拠コード
|
120000278990000
|
|
収録ページ
|
107-128
|
|
タイトル
|
父と娘の新年の祝日
p129-140
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
チチ/ト/ムスメ/ノ/シンネン/ノ/シュクジツ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Chichi/to/musume/no/shinnen/no/shukujitsu
|
|
責任表示
|
グリーン‖著
(グリーン,アレクサンドル)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
グリーン,アレクサンドル
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Grin,Aleksandr
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
グリーン
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Gurin,Arekusandoru
|
|
統一形典拠コード
|
120000115830000
|
|
収録ページ
|
129-140
|
|
タイトル
|
車両長
p141-152
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
シャリョウチョウ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Sharyocho
|
|
責任表示
|
クプリーン‖著
(クプリーン)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
クプリーン
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Kupurin
|
|
収録ページ
|
141-152
|
|
タイトル
|
クリスマス・シーズンに
p153-164
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
クリスマス/シーズン/ニ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Kurisumasu/shizun/ni
|
|
責任表示
|
チェーホフ‖著
(チェーホフ,アントン・パーヴロヴィチ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
チェーホフ,アントン・パーヴロヴィチ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Chekhov,Anton Pavlovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
チェーホフ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Chehofu,Anton・Paburobichi
|
|
記述形典拠コード
|
120000051950007
|
|
統一形典拠コード
|
120000051950000
|
|
収録ページ
|
153-164
|
|
タイトル
|
うすのろ
p165-194
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
ウスノロ
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Usunoro
|
|
責任表示
|
ワグネル‖著
(ワグネル)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
ワグネル
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
()
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Waguneru
|
|
収録ページ
|
165-194
|
|
タイトル
|
真珠のネックレス
p195-226
|
|
タイトル(カタカナ形)
|
シンジュ/ノ/ネックレス
|
|
タイトル(ローマ字形)
|
Shinju/no/nekkuresu
|
|
責任表示
|
レスコフ‖著
(レスコフ,ニコライ・セミョノヴィチ)
|
|
責任表示(カタカナ形(統一形))
|
レスコフ,ニコライ・セミョノヴィチ
|
|
責任表示(原綴形(西洋人統一形))
|
Leskov,Nikolai Semyonovich
|
|
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
レスコフ
|
|
責任表示(ローマ字形)
|
Resukofu,Nikorai・Semyonobichi
|
|
記述形典拠コード
|
120000174580001
|
|
統一形典拠コード
|
120000174580000
|
|
収録ページ
|
195-226
|