しばらくお待ちください。| タイトル | 音訳事例集 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｵﾝﾔｸ/ｼﾞﾚｲｼｭｳ |
| タイトル標目(ローマ字形) | On'yaku/jireishu |
| タイトル標目(全集典拠コード) | 730824100000000 |
| 巻次 | ことば・文章の読み方編 |
| 巻次ヨミ | ｺﾄﾊﾞ/ﾌﾞﾝｼｮｳ/ﾉ/ﾖﾐｶﾀﾍﾝ |
| タイトル標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) | コトバブンシ |
| 著者 | 遠藤／美枝子‖著 |
| 著者ヨミ | ｴﾝﾄﾞｳ,ﾐｴｺ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 遠藤／美枝子 |
| 著者標目(ローマ字形) | Endo,Mieko |
| 著者標目(著者紹介) | 日本点字図書館録音ボランティア、都立中央図書館等での音訳に従事。読売文化センター等にて音訳講師をつとめる。 |
| 記述形典拠コード | 110008292690000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110008292690000 |
| 件名標目(漢字形) | 音訳サービス |
| 件名標目(カタカナ形) | ｵﾝﾔｸ/ｻｰﾋﾞｽ |
| 件名標目(ローマ字形) | On'yaku/sabisu |
| 件名標目(典拠コード) | 511863500000000 |
| 出版者 | 読書工房 |
| 出版者ヨミ | ﾄﾞｸｼｮ/ｺｳﾎﾞｳ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Dokusho/Kobo |
| 本体価格 | ¥1500 |
| 内容紹介 | 公共図書館を中心に「音訳」講師を務めてきた著者が、音訳者に求められる「原本同一性を保持しつつ、聴くだけで内容を正しく理解できるように読む」とはどういうことなのかについて、具体的な事例を豊富に挙げて解説する。 |
| ジャンル名 | 40 |
| ジャンル名(図書詳細) | 140050040000 |
| ジャンル名(図書詳細) | 150100000000 |
| ＩＳＢＮ(13桁) | 978-4-902666-46-5 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-902666-46-5 |
| ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2024.2 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2024.2 |
| TRCMARCNo. | 24009468 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版地都道府県コード | 313000 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2024.2 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202402 |
| 出版者典拠コード | 310001319360000 |
| ページ数等 | 119p |
| 大きさ | 26cm |
| 装丁コード | 10 |
| 刊行形態区分 | C |
| NDC9版 | 378.18 |
| ＮＤＣ10版 | 015.97 |
| 図書記号 | ｴｵ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 表現種別 | A1 |
| 機器種別 | A |
| キャリア種別 | A1 |
| 利用対象 | L |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 2348 |
| 流通コード | J |
| 配本回数 | 全2巻1配 |
| ストックブックスコード | SS1 |
| テキストの言語 | jpn |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | F |
| 更新レベル | 0001 |
| MARC種別 | A |
| 最終更新日付 | 20240308 |
| 一般的処理データ | 20240305 2024 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20240305 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR2018 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |