くわしいないよう
トールキンのベーオウルフ物語 注釈版
- かいたひと Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキン‖著 クリストファー・トールキン‖編
- しゅっぱん 原書房
- しゅっぱんねん 2017.10
- ないよう Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキンによる古英詩「ベーオウルフ」の現代英語散文訳。語源や歴史的背景などを詳細に論じた注釈や、「ベーオウルフ」の前半部分を下敷きにした創作「セリーチ・スペル」なども収録。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 62114157 | 原村 | 開架 | 931 ﾄ | 一般書 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | トールキンのベーオウルフ物語 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾄｰﾙｷﾝ/ﾉ/ﾍﾞｰｵｳﾙﾌ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| サブタイトル | 注釈版 |
| サブタイトルヨミ | ﾁｭｳｼｬｸﾊﾞﾝ |
| 著者 | Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキン‖著 |
| 著者ヨミ | ﾄｰﾙｷﾝ,ｼﾞｮﾝ･ﾛﾅﾙﾄﾞ･ﾛｳｴﾙ |
| 著者 | クリストファー・トールキン‖編 |
| 著者ヨミ | ﾄｰﾙｷﾝ,ｸﾘｽﾄﾌｧ |
| 著者 | 岡本／千晶‖訳 |
| 著者ヨミ | ｵｶﾓﾄ,ﾁｱｷ |
| 出版者 | 原書房 |
| 出版者ヨミ | ﾊﾗ/ｼｮﾎﾞｳ |
| 本体価格 | ¥3000 |
| 内容紹介 | Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキンによる古英詩「ベーオウルフ」の現代英語散文訳。語源や歴史的背景などを詳細に論じた注釈や、「ベーオウルフ」の前半部分を下敷きにした創作「セリーチ・スペル」なども収録。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-562-05387-2 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2017.10 |
| ページ数等 | 12,494p |
| 大きさ | 20cm |
| NDC9版 | 931.4 |
| ＮＤＣ10版 | 931.4 |
くわしいないよう
| タイトル | 序文 |
|---|---|
| 原稿の歴史 | |
| ベーオウルフ | |
| 翻訳文に関する覚書 | |
| 注釈について | |
| 『ベーオウルフ』の翻訳への注釈 | |
| セリーチ・スペル | |
| はじめに | |
| 『セリーチ・スペル』最終稿 | |
| 物語の最初期と最終形の比較 | |
| セリーチ・スペル | |
| ベーオウルフの歌 | |
| ベーオウルフの歌 |
かいたいひと
|
＜Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキン‖著＞
１８９２〜１９７３年。オックスフォード大学から名誉文学博士号を授与。ＣＢＥ爵位受勲。著書に「ホビットの冒険」「指輪物語」など。
|