くわしいないよう
バイリンガル・エキサイトメント
- かいたひと リービ英雄‖著
- しゅっぱん 岩波書店
- しゅっぱんねん 2019.3
- ないよう 人はいかに異言語に身をさらし、異言語を旅することができるのか。母語ではない言語に触発された「多言語的高揚感（バイリンガル・エキサイトメント）」に導かれて、閻連科、多和田葉子、温又柔と語りあった新しい日本文学論。
ぞうしょ
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | 禁帯 | しりょうじょうたい | びこう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21170124 | 岡谷市本館 | 一般ｺｰﾅｰ | 914.6 ﾘ | 一般書 | |||
| 32841084 | 風樹文庫 | 一般ｺｰﾅｰ | 914 2019 | 一般書 |
よやくのかず
0件
きほんじょうほう
| タイトル | バイリンガル・エキサイトメント |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ/ｴｷｻｲﾄﾒﾝﾄ |
| 著者 | リービ英雄‖著 |
| 著者ヨミ | ﾘｰﾋﾞ ﾋﾃﾞｵ |
| 出版者 | 岩波書店 |
| 出版者ヨミ | ｲﾜﾅﾐ/ｼｮﾃﾝ |
| 本体価格 | ¥2000 |
| 内容紹介 | 人はいかに異言語に身をさらし、異言語を旅することができるのか。母語ではない言語に触発された「多言語的高揚感（バイリンガル・エキサイトメント）」に導かれて、閻連科、多和田葉子、温又柔と語りあった新しい日本文学論。 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-00-061325-5 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2019.3 |
| ページ数等 | 7,220p |
| 大きさ | 20cm |
| NDC9版 | 914.6 |
| ＮＤＣ10版 | 914.6 |
くわしいないよう
| タイトル | その直後の『万葉集』 |
|---|---|
| 中国大陸、日本語として | |
| 新宿のｌｉｇｈｔ | |
| 大陸のただ中、世界の物語を探して | |
| 責任表示 | 閻／連科‖述 |
| タイトル | 危機の時代と「言葉の病」 |
| 責任表示 | 多和田／葉子‖述 |
| タイトル | 東アジアの時間と「私」 |
| 責任表示 | 温／又柔‖述 |
| タイトル | 奈良の京、ワシントンの涙 |
| 翻訳と創作 | |
| 最後の下宿屋 | |
| 書き言葉に宿る「表現」の力 | |
| 古い日本語の「新しさ」 | |
| 大和の空の下 | |
| 沈黙の後、生まれる表現 | |
| 日本語と温泉 | |
| 草原で耳にしたノーベル賞 | |
| スノビズムをやめよう | |
| 『アメリカ感情旅行』の声 | |
| 清明上河図 | |
| 黄河の南、方言の細道 | |
| 日本人が創った家 | |
| 新宿の部屋の「こころの玉手箱」 |
かいたいひと
|
＜リービ英雄‖著＞
１９５０年カリフォルニア生まれ。プリンストン大学大学院博士課程修了。作家、法政大学国際文化学部教授。万葉集の英訳により全米図書賞を受賞。「千々にくだけて」で大佛次郎賞を受賞。
|