| タイトル | 「源氏物語」のものがたり |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｹﾞﾝｼﾞ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ/ﾉ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Genji/monogatari/no/monogatari |
| サブタイトル | 日英対訳 |
| サブタイトルヨミ | ﾆﾁｴｲ/ﾀｲﾔｸ |
| タイトル関連情報標目(ローマ字形) | Nichiei/taiyaku |
| サブタイトル | 「源氏物語」翻案 |
| サブタイトルヨミ | ｹﾞﾝｼﾞ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ/ﾎﾝｱﾝ |
| タイトル関連情報標目(ローマ字形) | Genji/monogatari/hon'an |
| 並列タイトル | Ｓｔｏｒｉｅｓ ｆｒｏｍ Ｔｈｅ Ｔａｌｅ ｏｆ Ｇｅｎｊｉ |
| 著者 | ステュウット ヴァーナム‐アットキン‖著 |
| 著者ヨミ | ｳﾞｧｰﾅﾑ･ｱｯﾄｷﾝ,ｽﾃｭｳｯﾄ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Varnam‐Atkin,Stuart |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ｽﾃｭｳｯﾄ/ｳﾞｧｰﾅﾑ/ｱｯﾄｷﾝ |
| 著者標目(ローマ字形) | Banamu･Attokin,Sutyutto |
| 著者標目(著者紹介) | 英国出身。オックスフォード大卒。著述家、講師、俳優、ナレーターとして活躍。シェイクスピア、日本古典文学研究の第一人者。 |
| 記述形典拠コード | 120002073710003 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120002073710000 |
| 著者 | とよざき／ようこ‖訳 |
| 著者ヨミ | ﾄﾖｻﾞｷ,ﾖｳｺ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 豊崎／洋子 |
| 著者標目(ローマ字形) | Toyozaki,Yoko |
| 記述形典拠コード | 110001892090001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110001892090000 |
| 個人件名標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 紫式部 |
| 個人件名標目(ローマ字形) | Murasakishikibu |
| 個人件名標目(カタカナ形(統一形)) | ﾑﾗｻｷｼｷﾌﾞ |
| 個人件名標目(統一形典拠コード) | 110000981830000 |
| 件名標目(漢字形) | 源氏物語 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｹﾞﾝｼﾞ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| 件名標目(ローマ字形) | Genji/monogatari |
| 件名標目(典拠コード) | 530155700000000 |
| 件名標目(漢字形) | 英語－読本 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｴｲｺﾞ-ﾄｸﾎﾝ |
| 件名標目(ローマ字形) | Eigo-tokuhon |
| 件名標目(典拠コード) | 510509310530000 |
| 出版者 | ＩＢＣパブリッシング |
| 出版者ヨミ | ｱｲﾋﾞｰｼｰ/ﾊﾟﾌﾞﾘｯｼﾝｸﾞ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Aibishi/Paburisshingu |
| 本体価格 | ¥2900 |
| 内容紹介 | シェイクスピア、日本古典文学研究の第一人者が書き下ろした「源氏物語」の翻案を日英対訳で掲載。当時の貴族生活をより深く理解するためのコラムも収録する。朗読音声のダウンロードサービス付き。 |
| ジャンル名 | 93 |
| ジャンル名(図書詳細) | 010050010000 |
| ジャンル名(図書詳細) | 200030000000 |
| ＩＳＢＮ(13桁) | 978-4-7946-0790-4 |
| ＩＳＢＮ(10桁) | 978-4-7946-0790-4 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2023.12 |
| ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2023.12 |
| TRCMARCNo. | 23044268 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版地都道府県コード | 313000 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2023.12 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202312 |
| 出版者典拠コード | 310001313250001 |
| ページ数等 | 421p |
| 大きさ | 21cm |
| 装丁コード | 10 |
| 刊行形態区分 | A |
| NDC9版 | 913.365 |
| ＮＤＣ10版 | 913.365 |
| NDC9版 | 837.7 |
| ＮＤＣ10版 | 837.7 |
| 図書記号 | ｳﾞｹﾞﾑ ﾊﾞ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 表現種別 | A1 |
| 機器種別 | A |
| キャリア種別 | A1 |
| 利用対象 | L |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 2333 |
| ストックブックスコード | SS1 |
| テキストの言語 | jpn |
| テキストの言語 | eng |
| 出版国コード | JP |
| データレベル | F |
| 更新レベル | 0 |
| MARC種別 | A |
| 最終更新日付 | 20231117 |
| 一般的処理データ | 20231115 2023 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20231115 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR2018 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
| 和洋区分 | 0 |